QUITE SURPRISED - превод на Български

• доста изненадан
• много изненадани
• доста учудени
• доста изненадани
• доста изненадана
• много изненадан
• силно изненадан

Примери за използване на Quite surprised на Английски и техните преводи на Български

The president, quite surprised, asked:“Which kind of bets?”?
Президентът, доста учуден, я пита:- Как по-точно се обзалагате??

I was quite surprised and remembered that I had a HomingPIN sticker on the phone.
бях доста изненадан и си спомних, че на телефона имах стикер HomingPIN.

I was quite surprised at the number of Western classics
Бях доста изненадан от броя на западните класици

We… we… we Googled"growler"… and we were quite surprised and a bit shocked by what it turns out to mean.
Ние потърсихме думата граулър в Гугъл… и бяхме много изненадани и леко шокирани от значението й.

But we are quite surprised that, in comparison with the British police hotline, the quantity of calls that are valuable is pretty high.
Но сме доста учудени, че в сравнение с горещата линия на британската полиция количеството на стойностните обаждания е доста високо.

Initially, I was quite surprised that the odds were so high,
Първоначално бях доста изненадан, че рискът е толкова висок,

Initially, I was quite surprised that the odds were so high,
Първоначално бях доста изненадан, че рискът е толкова висок,

you may be quite surprised to learn that your pretty pendant has a whole mystical history.
може би сте доста изненадани да научите, че вашият красив медальон има цяла мистична история.

was quite surprised himself how naturally and effectively he had responded.
бил доста изненадан от себе си колко естествено и ефективно отреагирал.

We were all quite surprised when we went back later and saw how the landscape had been transformed,” says Cable.
Всички бяхме доста изненадани, когато по-късно видяхме как пейзажът е трансформиран", обяснява той.

As I told you I am quite surprised that when they have told that,“don't drink,” those people who follow these religions still go on drinking.
Казвала съм ви, че съм доста изненадана, защото когато пророците казаха да не се пие, хората, които следват техните религии, продължиха да пият. И освен това хората забравиха за религията.

And even the seasoned Top Gear film crew were quite surprised by what you get for your 150 grand.
И дори опитният снимачен екип на Топ Гиър беше доста изненадан от полученото за 340 бона.

I was quite surprised to find out that virtuous Lord Kim had such a Seo Chool(illegitimate son) as you.
Бях много изненадан, когато разбрах, че господарят Ким има незаконен син.

We are quite surprised by how few tourists there are over these couple of months.
Ние сме доста изненадани от това колко малко туристи са имали през тези няколко месеца.

I was quite surprised that how could he afford it,
Аз бях доста изненадана как можеше да си го позволи

I was quite surprised to see a church structure that clearly.
бях доста изненадан, че под повърхността виждам ясна структура на църква.

Many of you will be quite surprised to learn that historic civilizations of your past history here live on to flourish on other planets throughout this universe.
Много от вас ще бъдат доста изненадани да научат, че исторически цивилизации от миналата ви история живеят тук, и процъфтяват на други планети в цялата вселена.

I was quite surprised to find that this simple dish could really capture the tastebuds.
Бях много изненадан да открия, че такава проста система може действителност на разбичва трупите.

I bet your wife would be quite surprised to learn that you have a third child.
се обазалагам, че жена ти ще бъде доста изненадана да научи, че имаш трето дете.

he was quite surprised to see tears rolling down Oyama's cheeks.
бил много изненадан да види, че по бузите на Ояма се стичат сълзи.