RADICAL SHIFT - превод на Български

• радикална промяна
• радикална смяна
• коренна промяна
• радикалната промяна

Примери за използване на Radical shift на Английски и техните преводи на Български

Sir Ken Robinson makes the case for a radical shift from standardized schools to personalized learning- creating conditions where kids' natural talents can flourish.
сър Кен Робинсън прокарва тезата за радикална смяна от стандартизирани училища към лично обучение- чрез създаването на условия, при които естествените таланти на децата могат да разцъфнат.

The radical shift in their priorities means that a quarter of resources is now earmarked for research
Радикалната промяна в техните приоритети означава, че една четвърт от средствата сега е определена за изследвания

Sir Ken Robinson makes the case for a radical shift from standardized schools to personalized learning- creating conditions where kids' natural talents can flourish.
сър Кен Робинсън прокарва тезата за радикална смяна от стандартизирани училища към лично обучение- чрез създаването на условия, при които естествените таланти на децата могат да разцъфнат.

the most pressing of which is the geopolitical situation that emerged with the radical shift of behaviour of Russia.
най-актуалният от които е геополитическата ситуация, възникнала с радикалната промяна в поведението на Русия.

20.57 min:… Sir Ken Robinson makes the case for a radical shift from standardized schools to personalized learning- creating conditions where kids' natural talents can flourish….
сър Кен Робинсън прокарва тезата за радикална смяна от стандартизирани училища към лично обучение- чрез създаването на условия, при които естествените таланти на децата могат да разцъфнат.

Sir Ken Robinson makes the case for a radical shift from standardized schools to personalized learning- creating conditions where kids' natural talents can flourish- creating the learning revolution.
легендарна лекция от 2006-та, сър Кен Робинсън прокарва тезата за радикална смяна от стандартизирани училища към лично обучение- чрез създаването на условия, при които естествените таланти на децата могат да разцъфнат.

A radical shift in the energy sector, cutting emissions to zero by around 2040, is needed to limit the global rise in
За ограничаване повишаването на световните температури до 1.5 градуса по Целзий са необходими радикални промени в енергийния сектор

A radical shift in the energy sector, cutting emissions to zero by around 2040, is needed to limit the global rise
За ограничаване повишаването на световните температури до 1.5 градуса по Целзий са необходими радикални промени в енергийния сектор

There are periods when the international system undergoes radical shifts in a short time.
В историята има периоди, когато, за много кратко време, в международната система се осъществяват радикални промени.

the culture endured radical shifts in social behaviors and philosophies.
културата им понесла радикални промени в социалното поведение и философията.

On the face of things, the recent recovery in the price of oil to around $70 a barrel should enable Mr Chávez to muddle through without radical shifts in policy.
При тези обстоятелства настоящето повишение на цените на петрола до приблизително 70 долара на барел ще позволи на Чавес да избута нещата без радикални промени в политиката.

blockchain are two of the major technologies that are catalyzing the pace of innovation and introducing radical shifts in every industry.
блокчейн са две от основните технологии, които катализират темповете на иновации и въвеждат радикални промени във всяка индустрия.

They have proved they know not just how to shape it to their own advantage- they have shown thousands how to adopt those same principles to make radical shifts in their results.
Те доказаха, че не само знаят как да обръщат промените в своя полза- те приемат същите основни бизнес принципи, за да направят радикални промени в резултатите си.

blockchain are two of the major technologies that are catalyzing the pace of innovation and introducing radical shifts in every industry.
блокчейн са две от основните технологии, които катализират темповете на иновации и въвеждат радикални промени във всяка индустрия.

central thesis that humankind undergoes radical shifts or mutations in consciousness and that we are currently emerging into what he called the integral/aperspectival consciousness, an idea that remains quite novel for its time and place.
че човечеството претърпява радикални промени или мутации в съзнание и че ние сме В момента възникващите в това, което той нарича интегрална/ aperspectival съзнание, една идея, която остава доста нови за времето си и place.

Now is the time to introduce a radical shift in education.
Вече е време за радикална промяна в образованието.

The same phenomenon occurs when any radical shift in your personal life takes place.
Същият феномен се случва при всяка радикална промяна в личния ви живот.

This kind of radical shift in behavior There has to be some sort of trigger.
Такава радикална промяна в поведението? Трябва да има нещо, което да я е активирало.

Any radical shift in the bilateral relations should not be expected anytime soon.
Сериозни промени в двустранните отношения в близко време не трябва да се очакват.

Pray for a radical shift in attitudes towards religious minorities in Pakistan,
Молете се да има радикални промени в отношението към религиозните малцинства в Пакистан,