NEXT SHIFT - превод на Български

• следващата смяна
• другата смяна
• следващата промяна
• следващото превключване

Примери за използване на Next shift на Английски и техните преводи на Български

Bucks says she's back here next shift.
Десетачка, че ще се върне за следващата смяна.

Come back next shift.
Върни се за следващата смяна.

The next shift occurs when the son returns home
Следващата промяна се случва, когато синът се завръща у дома,

Perhaps when the next shift works for 20 minutes at a set time of day a few days a week.
Може би следващата промяна се получава за 20 минути в определено време на деня, след няколко дни от седмицата.

Yeah-- No, I would let the next shift talk to you, kick you out, or whatever.
Даа- не, по-скоро бих оставил на следващата смяна да говори с Вас, да Ви изхвърли и… така.

Dot leaving and the next shift arriving.
и пристигането на следващата смяна.

In order to have the appropriate gear ready for the next shift, the electronic control system of the new double clutch transmission permanently analyses the driver's intentions and the situation on the road.
За да може винаги да е готова с подходящата за следващото превключване предавка, електронното управление на новата скоростна кутия с два съединителя постоянно анализира желанията на водача и ситуацията на пътя.

In order to have the appropriate gear ready for the next shift, the electronic control system permanently analyses the driver's intentions and the situation on the road.
За да може винаги да е готова с подходящата за следващото превключване предавка, електронното управление на новата скоростна кутия с два съединителя постоянно анализира желанията на водача и ситуацията на пътя.

Next shift?
Следваща смяна?

Until my next shift.
До следващата ми смяна.

See you next shift.
Ще се видим на следващата ти смяна.

Who gets next shift?
Кой ще поеме следващата смяна?

You take the next shift.
Ти поеми следващата смяна!

You report to Morningside next shift.
Следващата смяна си в Морнингсайд.

Full duty starting next shift!
Започвам отново от следващата смяна!

Your next shift's at 4:15.
Следващата ти смяна започва в 4:15.

When's Her Next Shift?
Кога е нейната смяна?

Then move on to the next shift.
След това преминете към следващата смяна.

He will never be ready by next shift.
Няма да е готов до следващата смяна.

I need them back by the next shift.
Върнете ми ги до следващата смяна.