RECOGNISED IN OTHER - превод на Български

• признати в друг
• признава в друг
• призната в друг
• признато в други
• признато в другите
• признават в другите
• признават в други
• признато в останалите

Примери за използване на Recognised in other на Английски и техните преводи на Български

What does the EU do to ensure that these are recognised in other European countries?
Какво прави ЕС, за да гарантира, че тези умения и квалификации се признават в други европейски страни?

fair value is recognised in other comprehensive income.
неговата справедлива стойност, се признава в друг всеобхватен доход.

loss in the current period that were recognised in other comprehensive income in the current
загубата през текущия период, които са признати в друг всеобхватен доход в текущия

What does the EU do to ensure that these are recognised in other European countr european youth portal?
Какво прави ЕС, за да гарантира, че тези умения и квалификации се признават в други европейски страни?

loss in the current period that were recognised in other comprehensive income in the current
загубата през текущия период, които са признати в друг всеобхватен доход в текущия

period that were recognised in other comprehensive[eight] income in the current
които са признати в друг всеобхватен доход в текущия

loss in the current period that were recognised in other comprehensive income in previous periods.
загубата през текущия период, които са признати в друг всеобхватен доход в текущия или предходен периоди.

In addition, the European Certificate of Succession is recognised in other EU countries without any special procedure.
Освен това европейското удостоверение за наследство се признава в другите държави от ЕС без специална процедура.

These components are recognised in other comprehensive income
Тези компоненти се признават в друг всеобхватен доход

In paragraph 95(a),‘recognised directly in equity through the statement of changes in equity(see IAS 1)' is amended to‘recognised in other comprehensive income'.
В параграф 95(a),„признат директно в собствен капитал през отчета за промени в собствения капитал(вж. МСС 1)“ се изменя на„признат в друг всеобхватен доход“.

may not be recognised in other countries.
може да не бъдат признати в други страни.

In other comprehensive income, shall be recognised in other comprehensive income(see paragraph 62).
В друг всеобхватен доход следва да се признават в друг всеобхватен доход(вж. параграф 62).

permit particular items to be recognised in other comprehensive income.
разрешават конкретни статии да се признават в друг всеобхватен доход.

permit particular items to be recognised in other comprehensive income.
разрешават конкретни статии да се признават в друг всеобхватен доход.

the marketing authorisation granted in Denmark can be recognised in other Member States of the EU.
разрешението за употреба, издадено в Дания, може да се признае в другите държави членки на ЕС.

(b)net exchange differences recognised in other comprehensive income
(б) нетните курсови разлики, признати в друг всеобхватен доход

(b)A gain or loss on an available-for-sale financial asset shall be recognised in other comprehensive income,
Печалбата или загубата от наличен за продажба финансов актив се признава в друг всеобхватен доход,

(b) net exchange differences recognised in other comprehensive income
Нетните курсови разлики, признати в друг всеобхватен доход

(b) A gain or loss on an available-for-sale financial asset shall be recognised in other comprehensive income,
Печалбата или загубата от наличен за продажба финансов актив се признава в друг всеобхватен доход,

when changes in fair value are recognised in other comprehensive income, total equity.
когато промените в справедливата стойност са признати в друг всеобхватен доход- общата стойност на собствения капитал.