RECOMMENDATIONS REGARDING - превод на Български

• препоръки относно
• препоръки по отношение на
• препоръките относно
• препоръките по отношение на

Примери за използване на Recommendations regarding на Английски и техните преводи на Български

Moreover, the Commission presented Member State specific recommendations regarding the 2009 river basin management plans in several of its communications.
Освен това Комисията е представила специфични за отделните държави членки препоръки по отношение на плановете за управление на речните басейни от 2009 г. в няколко свои съобщения.

In general, the SmPC for the other product must be consulted for the recommendations regarding co-administration with CYP3A4 inhibitors(see section 4.4).
Като цяло, трябва да се направи справка с КХП на другия продукт за препоръките относно едновременно приложение с инхибитори на CYP3A4(вж. точка 4.4).

In one MSs SPC there were no recommendations regarding the maximum daily dose(15g)
В една КХП на държавите-членки няма препоръки по отношение на максималната дневна доза(15 g)

Nutrition counselling with dietitians who assess your nutritional status and make recommendations regarding nutritional intake before
Хранително консултиране с диетолози които оценяват вашия хранителен статус и правят препоръки относно хранителния прием преди

independent body, recommendations regarding this subject should come from the IAEA with the proper support from the EU, and not the other way round.
независим орган, препоръките по отношение на този въпрос следва да бъдат направени от МААЕ със съответната подкрепа от страна на Европейския съюз, а не обратното.

Section 4.7- Effects on ability to drive and use machines The proposed SmPC text reflects the recommendations regarding section 4.7 in the European SmPC guideline.
Предложеният текст в кратката характеристика на продукта отразява препоръките относно точка 4.7 в европейските насоки за кратката характеристика на продукта.

All important recommendations regarding Hourglass come from
Всички важни препоръки по отношение на Hourglass идват от

Considers that recommendations regarding licences should respect contractual freedom
Счита, че препоръките относно лицензите следва да зачитат свободата на договаряне

Our highly competent support team is glad to give recommendations regarding InstaForex products and services.
Нашият високо компетентен екип ще се радва да даде препоръки по отношение на продуктите и услугите на ИнстаФорекс.

implementation of the recommendations regarding special needs may vary according to available resources.
регионите изпълнението на препоръките относно специалните нужди може да варира в зависимост от наличните ресурси.

documentation as well as recommendations regarding realization possibilities.
както и препоръки по отношение на възможности за реализация.

the main thing is to follow the recommendations regarding the sequence of procedures,
основното е да следвате препоръките относно последователността на процедурите,

They need to be on top of emerging technology so they can make strategic recommendations regarding what's right for the business.
Владеейки новите технологии, те ще могат да правят стратегически препоръки по отношение на това какво е правилно за бизнеса.

The positive result is achieved after fulfilling the preset adequate recommendations regarding the human factor.
Положителният резултат се получава след изпълнението на предварително определени подходящи препоръки, относно човешкия фактор.

There are a number of recommendations regarding the daily care of damaged skin,
Има редица препоръки по отношение на ежедневната грижа на увредена кожа,

Moreover, the Commission adopted two Recommendations regarding the role of independent non-executive directors and remuneration[7].
Освен това Комисията прие две препоръки във връзка с ролята на независимите директори без изпълнителни функции и техните възнаграждения[7].

Your recommendations regarding both holding elections
Вашите препоръки във връзка с провеждането на изборите

Make recommendations regarding the implementation and operation of this Agreement,
Отправяне на препоръки във връзка с прилагането и действието на настоящото споразумение,

objections or recommendations regarding our Privacy Policy,
възражения или препоръки във връзка с нашата Политика за личните данни,

Ruskova and Partners" Law firm has a long standing practice and excellent recommendations regarding the provision of legal aid to foreigners, namely.
Адвокатско дружество„Рускова и партньори“ има дългогодишна практика и отлични препоръки във връзка с предоставянето на правна помощ на чужденци, а именно.