REDUCING THE RISKS - превод на Български

• намаляване на рисковете
• намалявайки рисковете
• намалим до риска
• намаляването на рисковете
• намаляване на риска
• намаляването на риска
• намаляват рисковете
• намалява рисковете

Примери за използване на Reducing the risks на Английски и техните преводи на Български

Instead, policymakers who want to avoid destructive class conflicts should focus on reducing the risks faced by the middle class.
Вместо това, политиците, които искат да избегнат разрушителните класови конфликти, трябва да се съсредоточат върху намаляване на рисковете, пред които е изправена средната класа.

The use of the intragastric balloon may assist in reducing weight prior to surgery, therefore reducing the risks associated with surgical procedures on overweight patients.
Употребата на стомашния балон може да помогне в намаляване на теглото преди операция, затова намаляването на рисковете, свързани с хирургични процедури при пациенти с наднормено тегло.

as well as protection of human health for the purpose of preventing and reducing the risks on human health;
както и защита на здравето на хората, с цел предотвратяване и намаляване риска върху човешкото здраве;

thus reducing the risks associated with high blood pressure,
като по този начин се намаляват рисковете свързани с високо кръвно налягане,

Reducing the risks of mismanagement caused by premature
Намаляване на рисковете от лошо управление,

targets and timelines for reducing the risks and impacts of PPP use.
общи цели и срокове за намаляване на рисковете и въздействието от употребата на ПРЗ.

improving your immune system, and even reducing the risks of developing serious health conditions.
подобрявайки имунната система и дори намалявайки рисковете от развитие на сериозни здравословни условия.

manage hazards, reducing the risks of food contamination through the development,
да определим степента на опасностите, като намалим до минимум риска от замърсяване на храните чрез разработването,

support foster parents, and sets out approaches to monitoring placement and reducing the risks for children.
както и определя подходите за мониторинг на настаняването и намаляване на рисковете за децата.

manage hazards, reducing the risks of food contamination events through the development,
да определим степента на опасностите, като намалим до минимум риска от замърсяване на храните чрез разработването,

they are beneficial in reducing the risks for many diseases and cancers,
те са от полза за намаляване на рисковете при много заболявания и рак,

improving your immune system, and even reducing the risks of developing serious health conditions.
подобряване на имунната система, а дори и намаляване на риска от развитие на сериозни здравословни проблеми.

manage hazards, reducing the risks of food contamination events through the development,
да определим степента на опасностите, като намалим до минимум риска от замърсяване на храните чрез разработването,

allowing the blood pressure to drop, reducing the risks associated with high blood pressure,
в резултат кръвното налягане се понижава и намаляват рисковете, свързани с високото кръвно налягане,

thus reducing the risks of developing various pathologies characteristic of type 2 diabetes.
като по този начин намаляват рисковете от развиване на различни патологии, характерни за диабет тип 2.

presents a two-day seminar“Reducing the risks from indoor radon- the role of building professionals”.
организира двудневен семинар на тема„Намаляване риска от замърсяване с радон в сгради… Публикувано в Събития и обучения повече.

use of AI” by maximizing the benefits while reducing the risks.
увеличавайки максимално ползите, като същевременно намали рисковете.

presents a two-day seminar“Reducing the risks from indoor radon- the role of building professionals”. The seminar will be held on….
радиационна защита и Международната агенция за атомна енергия(IAEA), организира двудневен семинар на тема„Намаляване риска от замърсяване с радон в сгради….

use of AI” by maximizing the benefits while reducing the risks.
увеличавайки максимално ползите, като същевременно намали рисковете.

Appreciates the efforts made to ensure success in the sustainable use of pesticides in the EU by reducing the risks and the potential impact of pesticide use on human
Оценява положително положените усилия за гарантиране на успешна устойчива употреба на пестициди в ЕС чрез намаляване на рисковете и потенциалното въздействие от употребата на пестициди върху здравето на хората