Примери за използване на Rein на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Russia must rein in the activities of its military intelligence officers
On August 17, 2005, Mark Rein, the vice-president of Epic Games,
All suddenly drew rein with an exclamation of horror,
According to this tale, the letters“RIF” in bars of German-made soap allegedly stood for“Pure Jewish Fat”(“Rein jüdisches Fett”).
Според тази приказка, буквите“ RIF“ на немските сапуни означават“Pure Jewish Fat”(“Rein judisches Fett”)(Чиста еврейска мазнина).The oldest woman to live in Switzerland was famously Rosa Rein, who was born in 1897
Най-възрастната жена, живяла в Швейцария, беше Роза Рейн, която беше родена през 1897 г.Wilson must rein in this world and its inhabitants,
Mr Yanukovych must rein in his troops and, if he can,
Янукович трябва да обуздае войските си и, ако може,infatuated beings to give loose rein to lustful passions.
заслепени същества да отпуснат юздите на плътските страсти.According to this tale, the letters„RIF“ in bars of German-made soap allegedly stood for„Pure Jewish Fat“(„Rein judisches Fett“).
Според тази приказка, буквите“ RIF“ на немските сапуни означават“Pure Jewish Fat”(“Rein judisches Fett”)(Чиста еврейска мазнина).If the country cannot rein in spending,"then there is always a chance to call someone who would do that for you,
In February 2012, Mark Rein said"people are going to be shocked later this year when they see Unreal Engine 4".
През февруари 2012, Марк Рейн казва:„Хората ще са шокирани, когато по-късно тази година видят Unreal Engine 4“.Sculley found that he couldn't rein in Jobs- and decided he had to go.
Скъли открива, че не може да обуздае Джобс- и решава, че той трябва And sometimes it can happen in a completelyhappy family where the parents hold the child in a"tight rein".
И понякога това може да се случи в един напълнощастливо семейство, където родителите държат детето в"здраво юздите".But Global Evolution's Bailey-Smith argues the government should rein in spending and work quickly toward creating a new currency.
Бейли-Смит от Global Evolution Funds AG обаче твърди, че правителството трябва да ограничи разходите си и Glen Rein of the Quantum Biology Research Lab in New York performed an experiment where in-vitro DNA was exposed to different frequencies of sound.
Глен Рейн на квантовата биология Лаборатория за изследване в Ню Йорк е извършил експерименти с ин витро ДНК, която е била изложена на различни записи на музикални стилове.Russian Federation must rein in the activities of its military intelligence officers
Русия трябва да обуздае дейността на офицерите от военното си разузнаванеto seek an elastic connection to the rider via the rein.
During an advertising campaign children participants gave full rein to their imagination, invented their own scripts,
По време на кампанията на децата-участници дадоха пълна свобода на въображението си, измислили свои собствени скриптове,Glen Rein of the Quantum Biology Research Lab in New York has performed experiments with in vitro DNA that was exposed to different recordings of music styles.
Глен Рейн на квантовата биология Лаборатория за изследване в Ню Йорк е извършил експерименти с ин витро ДНК, която е била изложена на различни записи на музикални стилове.failed to convince Berlin to commit more to defense and rein in its giant trade surplus.
Вашингтон неуспешно опитваше 
