REITERATES ITS SUPPORT - превод на Български

• отново изразява своята подкрепа
• отново заявява подкрепата си
• изтъква отново подкрепата си
• потвърждава подкрепата си

Примери за използване на Reiterates its support на Английски и техните преводи на Български

the alarming humanitarian situation of displaced persons in Burundi and reiterates its support for the humanitarian organisations present in the region
тревожното хуманитарно положение на разселените лица в Бурунди и отново заявява подкрепата си за хуманитарните организации в региона

Reiterates its support for all UN-led negotiations towards re-establishing democratic government authority in Libya
Потвърждава подкрепата си за всички водени от ООН усилия и дипломатически действия за възстановяване на

Reiterates its support for the initiative to formulate a guideline reference budget,
Заявява отново подкрепата си за инициативата за формулиране на съдържащ насоки референтен бюджет

religion or belief, and reiterates its support for the implementation of the EU guidelines on the promotion
религията или убежденията, и заявява отново подкрепата си за изпълнението на насоките на ЕС относно насърчаването

Reiterates its support for the international investigation into the circumstances of the tragic downing of Malaysian Airlines Flight MH17,
Отново изразява подкрепата си за международното разследване на обстоятелствата около трагичното сваляне на самолета на малайзийските авиолинии,

Reiterates its support for the AU, the OIF
Отново изразява подкрепата си за Африканския съюз,

Reiterates its support for the Special Procedures
Отново изразява подкрепа за специалните процедури

Calls on the Commission to introduce further support measures to address demographic challenges and reiterates its support to initiatives such as villages for people with dementia,
Призовава Комисията да въведе допълнителни мерки за подкрепа, насочени към справяне с демографските предизвикателства, и отново изразява подкрепа за инициативи като„селища за хора с деменция“,

Reiterates its support for the Special Procedures
Отново изразява подкрепа за специалните процедури

Reiterates its support for the Special Procedures
Отново изразява подкрепа за специалните процедури

Reiterates its support for a comprehensive, legally binding agreement that covers political,
Отново заявява своята подкрепа за всеобхватно, правнообвързващо споразумение, което обхваща политически,

incompatible with WTO rules, around the world and reiterates its support for an open, fair,
които са несъвместими с правилата на СТО, и отново изразява подкрепата си за открита, справедлива,

Understands‘gold-plating' to be the practice whereby Member States, in transposing EU directives into national law, go beyond the minimum requirements; reiterates its support for measures to tackle unnecessary gold-plating
Тълкува термина„свръхрегулиране“(„goldplating“) като практиката, при която при транспонирането на директивите на ЕС в националното право държавите членки надхвърлят минималните изисквания; отново изразява своята подкрепа за приемането на мерки за преодоляване на ненужното свръхрегулиране

Reiterates its support for the Galileo Programme, including the EGNOS satellite
Изразява отново своята подкрепа за програмата"Галилео", включително за спътниковите навигационни услуги EGNOS, изразява дълбока загриженост от факта, че концесионните преговори продължават да са в процес на застой вече няколко месеца и че подобни забавяния ще повлияят значително върху общата цена;">

Reiterates its support for the EU's Eco-Management
Изразява отново своята подкрепа за Схемата за еко-управление

Reiterates its support for the Galileo Programme, including the EGNOS satellite
Изразява отново своята подкрепа за програмата"Галилео", включително за спътниковите навигационни услуги EGNOS, изразява дълбока загриженост от факта, че концесионните преговори продължават да са в процес на застой вече няколко месеца и че подобни забавяния ще повлияят значително върху общата цена;">

Reiterates its support for the EU Eco-Management
Изразява отново своята подкрепа за Схемата за еко-управление

Reiterates its support for the EU's decision to prohibit imports from Crimea,
Отново заявява своята подкрепа за решението на ЕС да се забрани вносът с произход от Крим,

Reiterates its support for the EU's decision to prohibit imports originating from Crimea unless they are accompanied by a certificate of origin from the Ukrainian authorities,
Отново заявява своята подкрепа за решението на ЕС да се забрани вносът с произход от Крим, освен ако не се придружава от сертификат за произход от украинските органи,

Reiterates its support for also strengthening the external dimension of the Erasmus+ and Creative Europe cultural programmes as an important part of the people-to-people aspect of the EU strategy for international cultural relations,
Отново заявява своята подкрепа и за засилването на външното измерение на културните програми„Еразъм+“ и„Творческа Европа“ като важна част от междуличностния аспект на стратегията на ЕС за международни културни отношения, като се обърне специално внимание на държавите с ниски