REMAIN SKEPTICAL - превод на Български

• остават скептични
• остават скептично настроени
• останаха скептични
• остават скептични по отношение
• съм настроена скептично
• се отнасят скептично

Примери за използване на Remain skeptical на Английски и техните преводи на Български

in your personal data, many internet users remain skeptical of these small data packages.
се запаметяват лични данни,"> голяма част от ползващите интернет се отнасят скептично към тези малки пакети от данни.

Some scholars remain skeptical of the findings, pointing to the fact that the team is working with a copy of unknown accuracy which could be a forgery.
Някои учени са скептично настроени към находките, посочвайки факта, че екипът работи с копие с неустановен произход, който може и да е фалшификат.

However, some statisticians remain skeptical that in the long run the government's measures will shift a stubbornly low birthrate.
Някои статистици обаче остават скептични, че в дългосрочен план мерките на правителството ще изместят упорито ниската раждаемост.

Still, many people remain skeptical that airport scanners,
Все пак много хора остават скептични, че скенерите на летището под всякаква форма

communicate with the dead, most remain skeptical.
са комуникирали с мъртвите, повечето от нас са скептично настроени.

However, many investors remain skeptical that Tesla can consistently generate profit,
Много инвеститори обаче остават скептични, че Tesla може постоянно да излиза на печалба,

there are those in the scientific community who remain skeptical about their origin.
има хора в научната общност които остават скептични относно техния произход.

Landowners have been told that these contaminated bags will be disposed of, but many people remain skeptical.
Собствениците на земята са уверявани, че радиоактивните чували ще бъдат преместени, но мнозина остават скептични.

investors remain skeptical about the company, believing that they remain more in the cash against the backdrop of weakening global growth.
инвеститорите остават скептично настроение към компанията, вярвайки, че те остават повече в кеш на фона отслабващия световен растеж.

most analysts remain skeptical, thinking that this move is coming late in an already crowded market.
повечето анализатори остават скептично настроение, мислейки си, че този ход идва късно във вече един пренаситен пазар.

others in the Czech Republic remain skeptical of the whole idea.
много историци и чехи остават скептично настроени към цялата идея.

directly detect dark matter passing through the Earth, though many scientists remain skeptical since negative results of other experiments are(almost)
са засекли тъмна материя минаваща през Земята- повечето учени останаха скептични към тези резултати заради негативните данни от други наблюдения(почти)

and while many people remain skeptical about the subject, others prefer to believe that these energies are present everywhere
докато много хора остават скептични по отношение на нея, други предпочитат да вярват, че тези енергии присъстват навсякъде и са важни в живота,

directly detect dark matter passing through the Earth, though most scientists remain skeptical since negative results of other experiments are(almost)
са засекли тъмна материя минаваща през Земята- повечето учени останаха скептични към тези резултати заради негативните данни от други наблюдения(почти)

businesses, the sectors remain skeptical and worried about the dire economic effects that may come with a no-deal exit.
секторите остават скептично настроение и се притесняват за тежките последици върху икономиката, които могат да настъпят при no- deal изход.

Some business leaders remained skeptical of the changes.
Юристите остават скептични за промените.

While some scientists remain sceptical of the theory, it is certainly deserving of further research.
Засега някои учени остават скептични за теорията, която все пак заслужава по-сериозни изследвания.

Curtis's former security advisers remain sceptical.
Съюзниците на Галина Старовойтова обаче остават скептично настроени.

The doctors remain sceptical.
Лекарите остават скептични.

MUFG remains skeptical….
от MUFG остават скептично настроени.