REMAINING ROUNDS - превод на Български

• оставащите кръгове
• оставащи кръга

Примери за използване на Remaining rounds на Английски и техните преводи на Български

very unlikely that this same team will demonstrate stability in the remaining rounds and finish in front of both grands.
много малко вероятно същият този отбор да демонстрира стабилност в оставащите кръгове и да завърши пред двата гранда.

so the remaining rounds will be just a perfectly natural ending.
така че оставащите кръгове ще са просто един напълно закономерен завършек.

The away team continues collapsing and is now part of the twilight zone and out of there in the remaining rounds will become increasingly more difficult.
Гостуващият тим продължава пропадането си и вече е част от зоната на здрача, а излизането от там в оставащите кръгове ще става все по-трудно.

Empoli- Pescara with FORECAST over 2.5 goals Empoli there will be another such household in the remaining rounds and accordingly could not reach so easy three points.
Емполи- Пескара с ПРОГНОЗА НАД 2.5 ГОЛА Емполи няма да има друго такова домакинство в оставащите кръгове и съответно не би могъл да стигне до три толкова лесни точки.

will continue to look to record victories in the remaining rounds, and Burnley will become another blurry opponent.
ще продължи да гледа към записването на победи в оставащите кръгове, а Бърнли ще се превърне в поредния размазан съперник.

The team can not afford to rest some key units of the remaining rounds of the season to preserve the freshness of closing arguments- those of the playoffs.
Тимът може да си позволи да даде почивка на някои основни единици в част от оставащите кръгове от сезона, за да се запази свежестта им за заключителните спорове- тези от плейофите.

In the remaining rounds boys Tuhel will make a giant effort to greet with a return to it,
В оставащите кръгове момчетата на Тухел ще положат гигантски усилия, за да се

The situation is such that the teams from Valladolid back are in close proximity to each other and each victory in the remaining rounds will have a terribly big role in their future.
Положението е такова, че тимовете от Валядолид назад са в непосредствена близост един до друг и всяка една победа в оставащите кръгове ще има страшно голяма роля за бъдещето им.

Infinitely difficult it will be a similar surprise to be thrown against Arsenal already exhausted its limit of missteps in the remaining rounds is required to demonstrate success rate close to the maximum.
Безкрайно трудно ще е подобен сюрприз да бъде хвърлен и срещу Арсенал, който вече изчерпа лимита си от грешни стъпки и в оставащите кръгове е задължен да демонстрира успеваемост близка до максималната.

The accumulated liability of bank rescue is now 6 points, while in the remaining rounds will be another clash for the team like this with Rotherham,
Натрупаният пасив от спасителния бряг е вече 6 точки, а в оставащите кръгове няма да има друг сблъсък за тима,

do not keep good level in the remaining rounds.
от споменатата зона и да не задържи доброто си ниво в оставащите кръгове.

The remaining rounds of the championship are very favorable for Everton coach Carlo Ancelotti,
Оставащите кръгове от първенството са много благоприятни за треньора на Евертън Карло Анчелоти,

It will be very difficult for this team to develop a portion of remarkable football in the remaining rounds, and in this one there is one of the rivals who are in full force in the dispute for survival.
Провалите за Норич станаха страшно много и изпадането рано-рано беше гарантирано. Много трудно този отбор ще разгърне някаква порция забележителен футбол в оставащите кръгове, а точно в този има насреща един от съперниците, които са с пълна сила в спора за оцеляването.

stay right there, whatever happens in the remaining rounds.
ще остане точно там, каквото и да се случи в оставащите кръгове.

The well-preserved Norman church of the Holy Sepulchre is one only four remaining round churches in England.
По-добре известен като Кръгла църква, църквата"Св. гробница" е една от четирите нормални кръгли църкви, останали в Англия.

strength and flavor while remaining round, a nice blend for those who love the flavors.
сила и аромат, оставайки кръг, много добро съчетание за тези, които обичат вкуса.

But the most popular form remains round.
Но най-популярната форма остава кръгла.

The world remains round even if people believe it is flat.
Земята си е останала кръгла, въпреки че хората били убедени, че е плоска.

If the Earth has remained round as a ball, nothing would have grown on it; it would have been smoothly
Ако Земята беше останала валчеста като топка, нищо не би израснало на нея- щеше да бъде навсякъде равномерно покрита с малко вода

There are seven rounds remaining.
До края остават седем кръга.