REMAINING - превод на Български

• останалите
• оставащите
• остатъчния
• оставането
• остатъка
• още
• останали
• останалата
• остава
• остават
• оставащи
• останалото
• оставане
• остатъчната
• остатъчен
• остатъчна
• остатък
• остатъците

Примери за използване на Remaining на Английски и техните преводи на Български

Moreover, the remaining 2% are ethnic minorities.
Освен това, останалите 2% са етнически малцинства.

Discard any remaining solution immediately after use.
Изхвърлете остатъка от разтвора незабавно след употреба.

Remaining in a toxic relationship.
Оставането в токсична връзка.

Then stir this mixture under the remaining cream.
След това разбъркайте тази смес под остатъчния крем.

The remaining area is designated for infrastructure.
Останалата площ е предназначена за инфраструктура.

Dice remaining strawberries, mix with the puree and chill.
Заровете, останали от ягоди, се смесват с пюрето и студа.

The remaining 550 prisoners are to be freed within two months.
Още 550 палестински затворници ще бъдат освободени след около два месеца.

Percentage of remaining contaminants is from 5 to 20.
Процентът на оставащите замърсители е от 5 до 20.

For the remaining 98% of….
За разлика от останалите 98%….

Remaining day is at your disposal.
Остатъка от деня е на ваше разположение.

Remaining on top is difficult.
Оставането на върха е трудно.

Do wiping thoroughly to remove the remaining dust.
Мийте внимателно, за да се отстрани остатъчния прах.

Add remaining sugar, egg hammer.
Добавете останалата захар, яйце чук.

The last remaining problem is time.
И остава последният проблем- времето.

The only remaining pair of numbers with different is and.
Единствените останали двойка числа с различни е и.

The two remaining players withdrew on their own.
Още две участнички се отказаха по собствено желание.

Second payment: the remaining 50%, one month before departure.
Второ плащане: оставащите 50%, един месец преди отплаване.

Mix remaining ingredients and season the salad with this mixture.
Смесете останалите съставки и сезон салата с тази смес.

The Bible definitely encourages remaining single or reconciliation over remarriage(1 Corinthians 7:11).
Библията определено насърчава оставането неженен или помирението, а не повторния брак(1 Коринтяни 7:11).

China uses any remaining nuclear weapons against Russia, the U.S. and India.
А самият Китай в отговор използва остатъка от ядрените си оръжия срещу Русия, САЩ и Индия.