REMAINING in Italian translation

• rimanenti
• restanti
• rimanendo
• restando
• residuo
• resto
• ancora
• superstiti
• restante
• rimanente
• rimasti
• rimanere
• rimasto
• residua
• residui
• restano
• restare
• resta
• residue
• resti
• superstite

Examples of using Remaining in English and their translations into Italian

the little ones; we left none remaining.
non vi lasciammo alcun superstite.

until he had left him none remaining.
fino a non lasciargli alcun superstite.

We would prevail, suffering only modest losses from their remaining force, which would be badly damaged and uncoordinated.
Vinceremmo, con solo modeste perdite dal loro esercito superstite che sarebbe seriamente danneggiato e mal coordinato.

A ruthless tyrant called the Overlord has taken control of the remaining nuclear technology with his android army.
Un uomo malvagio chiamato Overlord ha assunto il controllo della tecnologia nucleare superstite con il suo esercito di androidi.

with only the stem remaining.
con solo il gambo superstite.

Among patients remaining in the study and treated Simponi,
Tra i pazienti che rimanevano nello studio e trattati con Simponi,

Among patients remaining in the study and treated with Simponi,
Tra i pazienti che rimanevano nello studio e trattati con Simponi,

Among patients remaining in the study and treated with Simponi,
Tra i pazienti che rimanevano nello studio e trattati con Simponi,

Among patients remaining in the study and treated with Simponi,
Tra i pazienti che rimanevano nello studio e trattati con Simponi,

Among patients remaining in the study and treated with Simponi,
Tra i pazienti che rimanevano nello studio e trattati con Simponi,

Among patients remaining in the study and treated with Simponi,
Tra i pazienti che rimanevano nello studio e trattati con Simponi,

Among patients remaining in the study and treated with Simponi,
Tra i pazienti che rimanevano nello studio e trattati con Simponi,

Rastignac's scheme fails and, despite unexpectedly remaining in power, he resorts to underhanded methods to discredit the new member for Arcis,
Il piano di Rastignac fallisce e, nonostante rimanga inaspettatamente al potere, ricorre a metodi subdoli per screditare il nuovo membro di Arcis,

the genus Nestor became isolated from the remaining parrot species when New Zealand broke off from Gondwana,
delle specie del genere Nestor rimase isolato dagli altri pappagalli quando la Nuova Zelanda si separò dal Gondwana,

It remaining a separately ruled territory in Holstein until its line was extinct in 1640,
Esso rimase un territorio separato nell'Holstein sino all'estinzione della linea nel 1640, quando l'Holstein-Pinneberg venne

The two remaining One Day Internationals of the seven match series between the visiting England cricket team and India were cancelled.
I due giorni di incontri che rimanevano dei 7 previsti tra la squadra di cricket inglese e le squadre Indiane sono stati cancellati e gli inglesi hanno fatto immediato ritorno a casa.

Remaining in port for six months while her masts
Rimase in porto per sei mesi

his body remaining upright for a few seconds before falling onto the ground just in front of a terrified Jeece.
il suo corpo rimase in posizione verticale per qualche secondo prima di cadere a terra proprio di fronte a Jeeth, terrorizzato.

Then she handed me in which she had wrapped all a handkerchief… of her remaining jewelry.
Poi mi dette un fazzoletto, in cui aveva avvolto i gioielli che le rimanevano.

there were maybe about 50 countries in the world remaining to the Ottoman kings.
c'erano forse circa 50 paesi nel mondo che rimanevano ai Re Ottomani.