REMAINING in Croatian translation

• preostalih
• preostalo
• ostatak
• ostalih
• ostaje
• je preostalo
• preostale
• preostala
• preostali
• ostale
• ostali
• ostajući
• ostaju
• ostalim
• ostatke
• ostatkom
• ostatka

Examples of using Remaining in English and their translations into Croatian

Everyone remaining is leaving on foot
Svi koji su ostali napuštaju ga pješice

The remaining three were Dr Singh, Dr Healey,
Preostalo troje su bili dr. Singh,

If they can make a profit while remaining in california, Why can't will?
Ako oni mogu zaraditi dok ostaju u Kaliforniji, zašto Will nemože?

Employees exited the building, remaining outside until the all-clear, at 11:38.
Zaposlenici su izašli iz zgrade, ostali vani sve dok alarm nije opozvan, u 11:38.

Dr. Brent Langham The remaining three were Dr. Singh,
Preostalo troje su bili dr. Singh,

In the remaining countries monitoring strategies are under development.
U ostalim se zemljama strategije praćenja izrađuju.

Am I right? They are the last remaining.
Oni su posljednji ostali… Jesam li u pravu?

Any remaining solvent should not be used for a second preparation.
Preostalo otapalo ne smije se upotrije za drugu pripremu.

Repeat this procedure with the remaining briquettes until the Chimney Starter is empty.
Ponovite postupak s ostalim briketima sve dok se kamin za paljenje ne isprazni.

The remaining eight will ram the center.
Ostali će se nabiti u sredinu.

I can devote my remaining time to some futile fight or to my family.
Preostalo vrijeme mogu posvetiti uzaludnoj borbi ili obitelji.

And there's very little tissue remaining, but there should be enough for a tox screen.
I ostalo je vrlo malo tkiva, ali je valjda dovoljno za toksikologiju.

The remaining eight will ram the centre.
Ostali će se nabiti u sredinu.

I would like very much to spend my remaining days here as your assistant.
Želio bih provesti svoje preostalo vrijeme kao vaš asistent.

In the remaining areas, there has been progress,
Na ostalim područjima bilo je napretka,

He must deploy his remaining strength around his most valuable Pacific base.
On mora da organizira snage koje su preostale… okolo njegove najvažnije Pacifičke baze.

Those remaining were considered rebels.
One koji su ostali smatrali su pobunjenicima.

And this fellow- Dr Brent Langham. The remaining three were Dr Singh, Dr Healey.
Preostalo troje su bili dr. Singh, dr. Healey… i ovaj momak, dr. Brent Langham.

Proteins beat with a mixer and combine with the remaining ingredients.
Proteini pobijediti s mješačem i kombinirati s ostalim sastojcima.

Perhaps you can see what is remaining of my shuttle behind me.
Možda možeš da vidiš šta je ostalo od mog broda, iza mene.