ОСТАНАЛИ - превод на Английски

• other
• else
• remaining
• left
• stayed
• stuck
• leftover
• remained
• others
• remain
• staying
• stay
• remains
• leaving

Примери за използване на Останали на Български и техните преводи на Английски

Аргонавтите останали на острова в продължение на 2 години.
Argonauts stayed on the island for 2 years.

Няма останали Пастири.
There's no Shepherds left.

Стъпка 4: Премахнете всички останали инсталационни файлове за 2010 Microsoft Office.
Step 4: Remove any remaining 2010 Microsoft Office installation files.

CENen- за стандарти във всички останали сектори.
CEN for all other sector standards.

Пазителите ги взеха и избесиха всички останали.
The Guardians took them and strung everyone else up.

Там те останали до смъртта на Ирод.
There he remained until Herod's death.

Вероятно те наистина са останали на причина номер 2.
They are probably really stuck on reason number 2.

Заедно с генетично модифицирани ембриони останали от времето на Евгеническите войни.
Along with genetically engineered embryos… leftover from the Eugenics Wars.

Така че, местата са останали, Таблото за управление остана.
So, the seats have stayed, the dashboard has stayed.

Хиляди семейства са останали без ток в Япония.
Thousand families were left without electricity in Japan.

Изхвърлете всички останали капсули след този период.
Dispose any remaining capsules after this period.

Същото важи и за всички останали наркотици.
And the same goes for any other drugs.

Аз бях точно като всички останали, нали?
I was just like everyone else, wasn't I?

Всички останали просто да отговарят на нуждите на потребителите.
All others are simply meeting the needs of consumers.

В областта останали само две села.
Only two villages remained in the area.

Останали са в системата, чакащи да бъдат изпратени.
They're stuck in the system, waiting to be sent.

И малко останали кнедли от Хоп Ли.
And some leftover dumplings from Hop Li.

Колко от тях са останали със замъглени глави през цялото това време?
How many of them have stayed foggy-headed this whole time?

Няма останали евреи в града.
There are no Jews left in this city.

Добавете всички останали съставки, сол и черен пипер.
Add all the remaining ingredients, salt and pepper.