WERE LEFT - превод на Български

[w3ːr left]
[w3ːr left]
останаха
remained
left
stayed
were
stuck
other
stood
abode
lingered
бяха оставени
were left
were allowed
were dumped
have been put
са оставени
are left
are allowed
were given
are being kept
abandoned
were put
are stranded
са останали
remained
are left
have remained
stayed
are still
has left
other
are stuck
got left
остават
remain
stay
left
are
still
have
persist
били оставени
were left
were allowed
be put
беше оставен
was left
was remanded
have been forsaken
са оставяни
were left
бяха изоставени
were abandoned
were left
was scrapped
being stranded
were marooned
were deserted
били оставяни
were left
биваха оставяни
бяха оставяни
бяха оцелели
не излязоха
бяхме оставени
е оставен

Примери за използване на Were left на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The remaining three million were left at the mercy of the Nazis.
Останалите три милиона били оставени на милостта на нацистите.
So the kids were left to their own devices.
Децата са оставени на собствените си устройства.
Most were left about the arbitrariness of fate.
Повече от тях са изоставени на произвола на съдбата.
Homes in the area were left without electricity.
Райони на столицата са останали без електричество.
And 2,500 people were left without homes.
Души пък останаха без дом.
Several streets and neighborhoods were left outside the wall's protection.
Няколко улици и квартали били оставени извън защитата й.
Cars were left in the woods many years ago.
Два автомобила бяха оставени в гората преди много години.
People were left to survive on their own.
Хората са оставени да оцеляват сами.
The pharmacy and the houses were left to the two women.".
Аптеката и къщата остават на двете жени.".
Thousands were left homeless by the destruction.
Хиляди са останали без домове заради бедствието.
She and her children were left alone.
Така тя и детенцето останаха сами.
Non-smokers were left alone for longer periods.
Непушачите по-дълго време бяха оставяни сами.
They were left on their own.
Те бяха оставени сами на себе си.
Then the two girls were left alone.
Двете жени са оставени сами.
People were left to their own resources.
Хората били оставени на собственото им развитие.
Her teeth were left,!
Зъбите й бяха оцелели!
All were left orphans.
Всички са останали сираци.
The woman and Jesus were left alone.
Исус и жената остават сами.
Thousands of workers were left unemployed.
Хиляди работници останаха безработни.
Also towards the three who were left behind.
И към тримата, които не излязоха[ за битката].
Резултати: 930, Време: 0.0714

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български