WERE LEFT in Hebrew translation

[w3ːr left]
[w3ːr left]
נותרו
still
only
remains
is left
there is
have left
stayed
has
got left
נשארו
stay
remain
still
stick
keep
leave
there's
הושארו
was left
was
remained
got left
השאירו
leave
keep
הותיר
leave
kept
ה שנעזבו
עזבו
quit
leave
's gone
departed
abandoned
dropped out
moved
went away
שנשאר
stay
remain
leftover
's left
have left
got left
the only thing left
נותר
still
only
remains
is left
there is
have left
stayed
has
got left
נשארנו
stay
remain
still
stick
keep
leave
there's
נותרנו
still
only
remains
is left
there is
have left
stayed
has
got left
נותרה
still
only
remains
is left
there is
have left
stayed
has
got left
נשארים
stay
remain
still
stick
keep
leave
there's
נשאר
stay
remain
still
stick
keep
leave
there's
השאיר
leave
keep
הושאר
was left
was
remained
got left
השארנו
leave
keep
הותירו
leave
kept

Examples of using Were left in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The most beautiful and large were left at home.
אבל את הדברים החשובים והיקרים השאירו בבית.
After the war, they were left with nothing.
אחרי המלחמה לא נשאר להם דבר.
By 1945, less than half of that number were left alive.
ב-1945 פחות מחצי מהמספר הזה נותר בין החיים.
But we were, and you left your squad… and we were left with nothing.
אבל היינו, וקיבלת כסף כדי להקים את יחידת וייפר, אנחנו נשארנו בלי כלום.
The child and I were left a message.
הילד ואני נותרנו הודעה.
The people were left out.
את האזרחים השאירו בחוץ.
We were left without water and electricity.”.
הוא השאיר את המקום ללא מים וחשמל".
So no Jews were left in Khaybar.
אף יהודי לא נשאר בצ'ורטקוב.
Only us older practitioners were left.
רק אנחנו, המתרגלות המבוגרות, נשארנו.
By the end of the war, almost none were left.
אחרי המלחמה לא נותר כמעט כלום.
Only the walls were left.
רק את הקירות השאירו.
Toys also were left in her memory.
גם רשימות זכרונות השאיר בבת"י.
The ashes were left for you.
האפר הושאר בשבילך.
All the canteens were left behind.
השארנו את המימיות.
Several very good players were left off the list.
השאיר כמה שחקנים גדולים מחוץ לרשימה.
The crops you described were left to die.
היבול אותו תארת הושאר למות.
Parents were killed and their children were left orphans.
ההורים נפטרו והותירו את ילדיהם יתומים.
The messages were left for him before we got the service records.
השארנו לו הודעה לפני שקיבלנו את רשומות השירות שלו.
We were left as five orphans.
הוא השאיר חמישה יתומים.
The rest were left with nothing.
השאר יישארו בלי כלום.
Results: 634, Time: 0.0605

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew