WERE LEFT in Slovak translation

[w3ːr left]
[w3ːr left]
zostali
remained
stayed
left
were
still
kept
boli ponechané
were left
were kept
were retained
nechali
left
let
allowed
kept
got
boli pozostali
were left
remained
boli zanechané
were left
bola ponechaná
was left
was allowed
bol pozostal
were left
boli vľavo
were left
opustili
left
abandoned
forsaken
fled
deserted
exited
departed
quit
bolo ponechaných
were left
lags were

Examples of using Were left in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Annie and Christer were left to keep fighting to get their son back.
Annie a Christer museli naďalej bojovať za navrátenie ich syna.
The oldest traces at Molpír were left by people in the late Stone period.
Najstaršie stopy na Molpíri zanechali ľudia v neskorej kamennej dobe.
The few people who were left were incredibly helpful to me.
Ale tí, ktorí ostali, mi neskutočne pomohli.
Families were left without mothers, fathers, children.
Mnoho rodín ostalo bez svojich otcov, matiek, detí.
The civilians were left in peace.
Civilné obyvateľstvo nechávajú na pokoji.
Two people were left unconscious by the tear gas.
Dvaja ľudia skončili pri úniku plynu v bezvedomí.
Thousands of homes were left without electricity, and 54 people died in Ohio.
Tisíce domácností ostali bez elektrickej energie a zomrelo 5 ľudí.
And you were left for dead.
A ty si bola nechaná na pospas smrti.
Large areas were left without electricity.
Veľké oblasti ostali bez elektriny.
Only about 18,000 soldiers were left to guard the city.
Pre obranu mesta zanechal len 6-tisíc vojakov.
At the end of the war, only a handful of its Jews were left alive.
Po ukončení vojny ostalo nažive len niekoľko židovských rodín.
Julia and I were left quite alone.
Julia a ja sme zostali celkom sami.
Finally, just two of us were left.
Na záver sme zostali len dvaja.
Some of them were left by the babies who were treated here.
Niektoré z nich ponechali deti, s ktorými sa tu zaobchádzalo.
The prophecies of the second kind were left unfulfilled until the Second Coming of Christ.
Proroctvá druhého typu ostali až do Druhého príchodu Krista nenaplnené.
Journalists were left waiting.
Novinári museli počkať.
When Jesus was raised from death, His grave clothes were left behind.
Keď Ježiš vstal z mŕtvych, on zanechal za sebou svoje pohrobné šatky.
None of the questions were left unanswered.
Žiadna z otázok nezostala nevypovedaná.
A large portion of some islands were left unexplored.
Veľká časť ostrova ostáva nepreskúmaná.
People who already had little were left with absolutely nothing.
A že ľuďom, ktorí mali aj dovtedy veľmi málo, nezostalo vôbec nič.
Results: 439, Time: 0.0587

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak