Examples of using Were left in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
We were left to rely on others.
The bodies were left there for several days.
A holttesteket napokkal ezelőtt hagyhatták ott.The dead bodies were left in place for days.
A holttesteket napokkal ezelőtt hagyhatták ott.Only the poorest people were left.
Only the poorest were left.
Csak a legszegényebbek maradnak.The trees were left to themselves.
A fák magukra maradnak.Our normal clothes, bag were left in the cloakroom.
Our shoes were left at the door.
A cipőt természetesen az ajtón kívül hagytuk.Doplyasalis that were left without bread.
And I learn a lot from here and many were left without bread….
És én sokat tanulhatnak itt, és sok maradt kenyér nélkül….Were left on the road.
The keys were left in the ignition.
A kulcs gyújtáson maradt.We would like to know which vehicles were left overnight on May 7, 2005.
just 135 were left in 2001.
2001-re mindössze 135 maradt.None were left in the school.
But the captain and a few seamen were left on board the ship.
A kapitány és négy tengerész a hajón maradt.Her things were left behind, but not his.
People were killed in the catastrophe, and more than 8000 were left homeless.
A katasztrófában 11 ember vesztette életét és több, mint 8000 maradt hajléktalan.You're not going to help the people that were left behind… mothers, fathers, daughters, the kids.
Nem segít azokon, akik itt maradtak anyák, apák, lányok… a gyerekek.In the quake's aftermath, many additional Haitian children were left without parents.
A Haiti földrengés után sok gyerek fedél és szülők nélkül maradt.
