REPEATING TABLE - превод на Български

• повтаряща се таблица
• повтарящата се таблица

Примери за използване на Repeating table на Английски и техните преводи на Български

Repeating tables can contain other controls.
Повтарящи се таблици могат да съдържат други контроли.

And repeating tables can be bound to repeating fields.
И повтарящи се таблици могат да бъдат обвързани с повтарящи се полета.

Repeating tables can contain other controls.
Повтарящите се таблици могат да съдържат други контроли.

For more information about working with horizontal repeating tables, see the following articles.
За повече информация относно работата с хоризонталните повтарящи се таблици вижте следните статии.

Vertical labels are often used as column headings in repeating tables.
Вертикалните етикети често се използват като заглавия на колони в повтарящи се таблици.

Horizontal repeating tables are usually bound to repeating groups in the form template's data source,
Хоризонталните повтарящи се таблици обикновено са обвързани с повтарящи се групи в източника на данни на шаблона на формуляр,

List controls, repeating sections, repeating tables, and controls that are part of a repeating section
Списъчни контроли, повтарящи се секции, повтарящи се таблици и контроли, които са част от повтаряща се секция

Repeating tables and repeating sections frequently contain numeric values that you want to add at the bottom of the section.
Повтарящи се таблици и повтарящи се раздели често съдържат числови стойности, които искате да добавите в долната част на секцията.

You can use repeating tables to offer your users an extra degree of flexibility when filling out forms.
Можете да използвате повтарящи се таблици, за да предложите на вашите потребители допълнителна степен на гъвкавост при попълване на формуляри.

such as repeating tables and sections, are bound to groups.
като например повтарящи се таблици и секции, са свързани с групи.

Repeating and optional controls include list controls, repeating tables, repeating sections,
Повтарящите се контроли и контролите по избор включват контроли на списъци, повтарящи се таблици, повтарящи се секции

In addition, InfoPath automatically detects the parts of the Word document that might work well as repeating tables and rich text boxes,
В допълнение InfoPath автоматично открива частите от документа на Word, може да работят добре като повтарящи се таблици и RTF текстови полета

For example, the Insert Item instructional text that appears by default under repeating tables won't appear in the printed form.
Например Вмъкни елемент текста с инструкции, който се появява по подразбиране под повтарящи се таблици, няма да се появи в отпечатания формуляр.

a repeating section or between two repeating tables on a form template.
повтаряща се секция или между две повтарящи се таблици в шаблон на формуляр.

InfoPath includes other controls that are similar to horizontal repeating tables but that serve different purposes.
InfoPath включва други контроли, които са подобни на повтарящите се таблици, но служат за различни цели.

InfoPath includes a number of new controls, such as repeating tables, choice groups,
InfoPath включва множество нови контроли като повтарящи се таблици, групи за избор

For example, the Insert Item instructional text that appears by default under repeating tables won't appear in the printed form.
Например пояснителният текст Вмъкване на елемент, който се появява по подразбиране под повтарящи се таблици, няма да се появи в печатния формуляр.

InfoPath includes a number of controls such as repeating tables, choice groups,
InfoPath включва множество нови контроли като повтарящи се таблици, групи за избор

Detect repeating tables Select this check box if you want tables in the Word document that have two or more identical rows to be converted to repeating tables in the resulting InfoPath form template.
Открий повтарящи се таблици Отметнете това квадратче, ако искате таблици в документа на Word, които имат две или повече идентични редове, които да бъдат конвертирани в повтарящи се таблици в получения шаблон на формуляр на InfoPath.

flexible controls such as repeating tables, choice groups,
гъвкави контроли, като например повтарящи се таблици, групи за избор,