REPEATING SECTION - превод на Български

• повтаряща се секция
• повтарящата се секция
• на повторяема секция

Примери за използване на Repeating section на Английски и техните преводи на Български

Recall that a horizontal repeating table consists of a repeating section inside a layout table.
Спомнете си, че хоризонтална повтаряща се таблица се състои от повтаряща се секция в таблица на оформлението.

work with controls inside the repeating section.
работят с контроли в повтарящата се секция.

For example, you can let users add extra rows to a repeating table, repeating section, or optional section..
Например можете да позволите на потребителите да добавят допълнителни редове към повтаряща се таблица, повтаряща се секция или допълнителна секция..

On the first page of the Repeating Section Binding Wizard, click the repeating
На първата страница на съветника за обвързване на повтаряща се секция изберете повтарящата се група,

By using a repeating section control, users can add as many fields as they need to
С помощта на контрола на повтаряща се секция, потребителите могат да добавят толкова полета, тъй като те трябва да

Any columns that exceed the width of the layout table that contains the repeating section control will wrap to the next line.
Всички колони, които надвишават ширината на таблицата на оформлението, която съдържа контролата за повтаряща се секция, ще се пренесат на следващия ред.

you can customize it by changing its properties and settings in the Repeating Section Properties dialog box.
можете да я персонализирате, като промените свойствата и настройките и в диалоговия прозорец Свойства на повтаряща се секция.

If you are designing a browser-compatible form template, certain features in the Repeating Section Properties dialog box are not available.
Ако проектирате шаблон за формуляр, съвместим с браузър, някои функции в диалоговия прозорец Свойства на повтаряща се секция не са налични.

you can drag the right border of the layout table cell that encloses the repeating section control to the right or left.
можете да плъзнете дясната граница на клетка от таблица оформление, който огражда контролата за повтаряща се секция надясно или наляво.

you might change the"Insert item" text that appears beneath the repeating section to"Insert additional dependent.".
можете да промените текста"Вмъкни елемент", който се появява под повтарящата се секция на"Вмъкни още едно лице на издръжка".

In addition, although you can access the Master/Detail tab in the Repeating Section Properties and Repeating Table Properties dialog boxes,
Освен това, въпреки че можете да получите достъп до раздела Образец/детайл в диалоговите прозорци Свойства на повтаряща се секция и Свойства на повтаряща се таблица,

Although the table doesn't provide detailed procedural information about the options in the Repeating Section Properties dialog box, it does give you an idea
Въпреки че таблицата не предоставя подробна процедурна информация за опциите в диалоговия прозорец Свойства на повтаряща се секция, тя ви дава идея за опциите,

Controls such as repeating sections and repeating tables are bound to repeating groups.
Контроли като повтарящи се секции и повтарящи се таблици са свързани с повтарящи се групи.

plain lists; repeating sections;
номерирани обикновен списъци; повтарящи се секции;

List controls, repeating sections, repeating tables,
Списъчни контроли, повтарящи се секции, повтарящи се таблици

While repeating sections allow you to add
Докато повтарящите се секции позволяват, можете да добавите

For example, controls such as repeating sections and features such as formulas
Например контроли, като например повтарящи се секции, както и функции,

repeating tables, repeating sections, and optional sections..
повтарящи се таблици, повтарящи се секции и секции по избор.

repeating tables, and repeating sections.
повтарящи се таблици и повтарящи се секции.

For example, you can change the order in which the repeating sections are inserted in the target form.
Например можете да промените реда, в който повтарящите се секции се вмъкват в целевия формуляр.