REPRESENTED ONLY - превод на Български

• представлява само
• представен само
• представляваше едва
• представено единствено
• представя само
• представени само
• представляват само
• представляваше само
• представено само
• представляваха само
• представляват едва

Примери за използване на Represented only на Английски и техните преводи на Български

The figures show that the profession was predominately male as females also represented only 17.2%(1.4 million)
Данните показват, че професията е предимно мъж, тъй като жените представляват само 17,2%(1, 4 милиона)

The“Plant Systematics” Sector comprises a number of 1000 taxons that are represented only by cormophytes: pteridophytes, gymnosperms and angiosperms.
Сектор„Систематика на растенията“ се състои от 1000 таксони, които са представени само от Кормофити: птеридофити, голосеменни и покритосеменни.

While it represented only 10% of sales in 2018,
Докато през 2018 г. тя представляваше само 10% от продажбите,

The figures show that the profession was predominately male as women represented only 1.2 million of all ICT specialists employed in the EU.
Данните показват, че професията е предимно мъж, тъй като жените представляват само 17,2%(1, 4 милиона) от всички специалисти по ИКТ, наети в ЕС.

And let it be represented only on the Internet- radical cannibals will certainly be noticed
Въпросното сдружение трябва да е представено само в интернет- по този начин“радикалните канибали” задължително ще бъдат забелязани

With the panoramic walls around us providing shots of the entire level-- which this demo represented only a mere fraction of-- we got started.
С панорамните стени около нас осигуряват снимки на цялото ниво- което тази демонстрация представляваше само малка част- започнахме.

And in France this oligarchy lost its legitimacy when it became clear that the enlightened property owners represented only the interests of property.
И във Франция тази олигархия загуби своята легитимност когато стана ясно, че просветените собственици на имущество представляват само интересите на собствеността.

And let it be represented only on the Internet- radical cannibals will certainly be noticed
И нека то е представено само в интернет- радикалните канибали обезателно ще бъдат забелязани

The specific‘Natura 2000 payments'(measures 213 and 224) represented only 7% of the reported funding.
Специалните„плащания в рамките на„Натура 2000“(мерки 213 и 224) представляват едва 7% от докладваното финансиране.

And let it be represented only on the Internet- radical cannibals will certainly be noticed
И нека то да бъде представено само в интернет- радикалните канибали непременно ще бъдат забелязани

was initially represented only in the hatchback body.
първоначално беше представено само в корпуса на хечбека.

administrative expenses(common costs) represented only 20% of total costs of international arbitration according to the findings of the survey.
административни разходи(общи разходи) представляван само 20% от общата стойност на международен арбитраж в съответствие с резултатите от проучването.

In the debut year, the Octavia was represented only by the hatchback body, and two years later, sales began of the station wagon, which has the additional Combi designation in its name.
В дебютната година Octavia беше представена само от хечбек, а две години по-късно започнаха продажбите на комбито, което има допълнително наименование Combi.

administrative expenses(common costs) represented only 20% of the total cost of international arbitration according to the findings of the survey.
административни разходи(общи разходи) представляван само 20% от общите разходи за международен арбитраж в зависимост от резултатите от проучването.

developed in 1989 and was officially represented only in the US for a long time.
като дълго време е официално представена единствено на американския пазар.

was represented only by its permanent representative Dimitar Tsanchev.
беше представена единствено от постоянния си представител в ЕС Димитър Цанчев.

Although tank losses were nearly equal, this represented only a portion of the total British armour,
Въпреки че загубите на танковете са приблизително равни, те представляват само част от британските,

Although tank losses were approximately equal, this represented only a portion of the total British armour,
Въпреки че загубите на танковете са приблизително равни, те представляват само част от британските,

Wing had determined, represented only a sliver of what by the late 1970s she had begun to call the‘autism continuum',
който има Сузи, представлява само малка част от онова, което през късните 1970 години тя е започнала да нарича„пространство на аутизма“[autism continuum],

is limited to decen tralised management, which in 2010 represented only 30% of the payments carried out.
изчислен в годишния отчет за дейността, се ограничава само до децентрализираното управление, което представлява само 30% от плащанията, извършени през 2010 г.