RESPECT OF HUMAN RIGHTS - превод на Български

• зачитането на правата на човека
• спазването на правата на човека
• спазването на човешките права
• зачитането на човешките права
• връзка с човешките права
• зачитане на правата на човека
• спазване на правата на човека
• спазване на човешките права
• зачитане на човешките права

Примери за използване на Respect of human rights на Английски и техните преводи на Български

inclusive growth, respect of human rights, fight against corruption
приобщаващ растеж, зачитането на правата на човека и борбата с корупцията,

He recalled that respect of human rights is a priority for the EU
Той напомни, че спазването на човешките права е приоритет за ЕС

Ouattara to ensure the respect of human rights and the rule of law; and 3.
Уатара да осигурят спазването на правата на човека и принципите на правовата държава; и 3.

in particular concerning the respect of human rights and fundamental freedoms;
по-специално по отношение на зачитането на правата на човека и основните свободи; подчертава, че успехът на това споразумение зависи от неговото прилагане и спазване;

worrying political developments and the continuing deterioration of democracy, respect of human rights and the rule of law.
продължаващото влошаване на обстановката по отношение на демокрацията, зачитането на човешките права и върховенството на закона.

As regard to the respect of human rights, democratic principle
По отношение на зачитането на правата на човека, демократичния принцип

its Member States to carry out the fight against terrorism in full respect of human rights and fundamental freedoms as one of the main priorities of the Union
неговите държави-членки да провеждат борбата против тероризма при пълно зачитане на правата на човека и основните свободи като един от главните приоритети на Съюза

which will provide an additional mechanism for the respect of human rights.
с което ще се предостави допълнителен механизъм за зачитането на правата на човека.

leadership based on the rule of law, respect of human rights, accountability and open dialogue.
основани на върховенството на закона, спазване на човешките права, отчетност и открит диалог.

voluntary return in full respect of human rights.
доброволно връщане при пълно зачитане на правата на човека.

a roadmap for more democracy and more respect of human rights.
пътна карта за повече демокрация и повече спазване на човешките права.

exchange of ideas on the promotion and respect of human rights in all 53 members of the Asia-Europe Meeting(ASEM).
са предназначени да насърчат обсъждането и обмена на идеи за насърчаване и зачитане на правата на човека във всички 53 партниращи членове на Съюза.

tolerance and respect of human rights as well as on projects enhancing media literacy,
толерантност и зачитане правата на човека, както и проекти за повишаване на медийната грамотност,

tolerance and respect of human rights as well as on projects enhancing media literacy,
толерантност и зачитане правата на човека, както и проекти за повишаване на медийната грамотност,

discuss some fundamental issues such as the respect of human rights, the fight against terrorism,
за да обсъдим някои фундаментални въпроси като зачитането на правата на човека, борбата срещу тероризма

the rule of law and guarantees respect of human rights';
както и да гарантира спазването на правата на човека“;

good governance and the respect of human rights.
доброто управление и зачитането на правата на човека.

Vietnam Vietnam2 The project aims to promote and strengthen the respect of human rights and fundamental freedoms of women living in poor
Виетнам Виетнам 2 Проектът има за цел да насърчи и укрепи спазването на човешките права и основните свободи на жените, живеещи в бедни

there is a risk of accelerating negotiations whilst neglecting important points concerning human rights and the respect of human rights in various regions.
риск от ускоряване на преговорите при пренебрегване на важни аспекти, свързани с правата на човека и спазването на правата на човека в различни региони.

good governance and the respect of human rights, notably through external aid.
доброто управление и зачитането на правата на човека, най-вече чрез външна помощ.