RESTRICTING ACCESS - превод на Български

• ограничаване на достъпа
• ограничават достъпа
• ограничаването на достъпа
• ограничава достъпа
• ограничат достъпа
• ограничения за достъпа

Примери за използване на Restricting access на Английски и техните преводи на Български

To this day, there is a state penitentiary in the western part of the island, restricting access both to the nature reserve
И до днес в западната част на острова има затвор, който ограничава достъпа както до природния резерват,

Restricting access to hardware, server
(д) ограничаване на достъпа до хардуера, сървъра

The WHO said restricting access to pesticides was one of the most effective ways of reducing suicide numbers swiftly.
От Световната здравна организация подчертават, че ограничаването на достъпа до пестициди е един от най-ефективните начини за бързо намаляване на броя на самоубийствата.

The Pentagon tightly controlled the… media during the 1991 Persian Gulf War, limiting where reporters could go and often restricting access to small groups of pool reporters.
Пентагонът, здраво контролирал медиите при войната в Залива през 1991 г., ограничава достъпа на репортери, на малки групи репортери.

Organization and technical measures on restricting access to the information provided by users for the purpose of participation in training events,
Организационни и технически мерки по ограничаване на достъпа до информацията, предоставена от потребителите с цел участие в обучителни мероприятия,

to stop blocking internet sites and restricting access to information;
да спре блокирането на интернет сайтове и ограничаването на достъпа до информация;

Restricting access to a file in the hosting account might be performed by adding a few directives to the. htaccess file.
Ограничаване на достъпа до определен файл в хостинг акаунта, може да се извърши с добавяне на няколко директиви във файла. htaccess.

stating in detail the reasons for restricting access.
в който ще изложим подробно причините за ограничаване на достъпа.

refers to the practice of restricting access to a….
се отнася до практиката за ограничаване на достъпа до….

The site can now be put in‘maintenance mode', restricting access to all visitors.
Сайтът вече може да се пробва и lsquo;. режим на поддръжка", ограничаване на достъпа до всички посетители.

Any planned national measure restricting access to medical and protective equipment must be discussed with the Commission
Всяка планирана национална мярка за ограничаване на достъпа до медицински и защитни предпазни средства трябва да бъде обсъдена с Комисията

Removing or restricting access to services, such as gas,
Премахване или ограничаване достъпа до услуги като газ,

In late 2016, President Poroshenko signed a decree restricting access to so-called"anti-Ukrainian content" coming from Russia.
В края на 2016 г. президентът на Украйна Петро Порошенко подписа закон за механизъм за ограничаване на достъпа до украинския пазар на печатни материали с"антиукраинско съдържание" от Руската федерация.

Restricting access to livestock, and ensuring the permanent presence of shepherds
Природозащитната организация настоява още за ограничаване достъпа на домашни животни,

Restricting access to livestock, and ensuring the permanent presence of shepherds and dogs in key habitats,
Ограничаване достъпа на домашни животни, както и постоянен престой на пастири

Removing or restricting access to services such as gas,
Тормоз може да се изрази в различни форми като например: Премахване или ограничаване достъпа до услуги като газ,

Restricting access to Personal Data only to Authorized Persons for whom the use of Personal Data in a specific scope is necessary for the proper performance of duties;
(ii) ограничаване на достъпа до лични данни само на оправомощени лица, за които използването на лични данни в определен обхват е необходимо за правилното изпълнение на задълженията;

EnterpriseOne allows restricting access of individual users,
EnterpriseOne дава възможност за ограничаване на достъпа на отделните потребители,

Restricting access to early retirement schemes
Ограничаване на достъпа до схеми за ранно пенсиониране

Restricting access to trade secrets by establishing a procedure for handling this information
Ограничаване на достъпа до информация, представляваща търговска тайна, чрез установяване на