RETROSPECTIVE ANALYSIS - превод на Български

• ретроспективен анализ
• ретроспективния анализ

Примери за използване на Retrospective analysis на Английски и техните преводи на Български

Retrospective analyses of blood samples in China from people and animals- including vendors from other animal markets--may reveal a clear picture of where the 2019-nCoV originated, he suggests.
Ретроспективните анализи на кръвни проби в Китай от хора и животни- включително доставчици на други пазари за животни- могат да разкрият картината откъде произхожда 2019-nCoV, предполага той.„Може да има ясен сигнал сред шумния фон“.

There have been a number of retrospective analyses, however, to evaluate this effect in patients treated with clopidogrel for whom there are genotyping results: CURE(n=2721), CHARISMA(n=2428), CLARITY-TIMI 28(n=227), TRITON-TIMI 38(n=1477), and ACTIVE-A(n=601).
Съществуват обаче редица ретроспективни анализи за оценка на този ефект при пациенти, лекувани с клопидогрел, за които има резултати за генотипа: CURE(n=2 721), CHARISMA.

Genotypic and phenotypic clinical cut-offs predicting the clinical efficacy of ritonavir boosted saquinavir have been derived from retrospective analyses of the RESIST 1
Генотипните и фенотипни клинични извадки(cut- offs), прогнозиращи клиничната ефикасност на саквинавир, подсилен с ритонавир, са получени от ретроспективни анализи на клинични изпитвания RESIST 1

Retrospective analyses in subgroups showed that a treatment effect on disability progression is most likely in patients with active disease before treatment commences(Hazard Ratio 0.72,
Ретроспективен анализ в подгрупите показва, че ефектът от лечението върху прогресията на инвалидизирането е много вероятен при пациенти с активност на заболяването преди началото на лечението(степен на риск= 0.72,

Retrospective analyses in subgroups showed that a treatment effect on disability progression is most likely in patients with active disease before treatment commences(Hazard Ratio 0.72,
Ретроспективен анализ в подгрупите показва, че ефектът от лечението върху прогресията на инвалидността е много вероятен при пациенти с активност на заболяването преди началото на лечението(степен на риск= 0, 72; 95% доверителен интервал(0,

I also find a retrospective analysis useful.
Ретроспективният анализ е от голяма полза.

They even scheduled retrospective analysis meetings after the next sprint had already started.
Те дори планираха срещите за ретроспективен анализ, след като вече беше започнал следващият спринт.

A retrospective analysis of the authors' results was performed.
Резултатите на авторите са ретроспективо анализирани.

Relation between periampullary duodenal diverticulum and pathology of the pancreas(Retrospective analysis)- 46, 2010,№ 3, 41-44.
В търсене на връзката между периампуларен дуоденален дивертикул и панкреасна патология(Ретроспективен анализ)- 46, 2010, № 3, 41-45.

An additional retrospective analysis showed a nominally significant reduction in the incidence rates of stent thrombosis compared with placebo(see Table 4).
Допълнителен ретроспективен анализ показва номинално значително понижение в честотите на тромбозирането на стентове в сравнение с плацебо(вж. Таблица 4).

A retrospective analysis of 4 cases of the practice of Department of General
Направен е ретроспективен анализ на 4 случая от практиката на Клиника по обща

We performed a retrospective analysis of clinical and genetic data of patients diagnosed with MEN1 syndrome
Проведен е ретроспективен анализ на клинични и генетични данни на пациенти, диагностицирани със синдром MEN1,

Later this year, the EEA will publish a retrospective analysis of whether the health and environmental objectives of the NEC Directive for 2010 have been met.
По-късно тази година ЕАОС ще публикува ретроспективен анализ на това дали са постигнати здравните и екологични цели на Директивата.

For the purpose of the study, a retrospective analysis of documentary data of 49 patients,
За целта на изследването е извършен ретроспективен анализ по документални данни на 49 пациенти,

Retrospective analysis of clinical syndromes and laboratory investigations in ninety six cases with leptospirosis which were treated in the Clinic of Infectious Diseases-- Pleven(1976 to 2008) was done.
Направен е ретроспективен анализ на клинико-лабораторни данни при 96 болни с лептоспироза, лекувани в Инфекциозна клиника-- Плевен(1976-2008 г.).

Summary: We present a retrospective analysis of the hospital treatment of 987 patients,
Резюме: Представен е ретроспективен анализ на стационарния престой на 987 болни,

in particular data are required to confirm the effect in patients with wild-type KRAS tumours which is currently supported by a retrospective analysis.
особено са необходими данни потвърждаващи ефекта при пациенти с wild тип KRAS тумори, който към момента се покрепя от ретроспективен анализ.

In this retrospective analysis, the superiority of Glivec over IFN+Ara-C in overall survival was demonstrated(p< 0.001);
При този ретроспективен анализ се доказва превъзходството на Glivec пред IFN+Ara-C по отношение на общата преживяемост(p<

In this retrospective analysis, the superiority of imatinib over IFN+Ara-C in overall survival was demonstrated(p< 0.001);
При този ретроспективен анализ се доказва превъзходството на иматиниб пред IFN+Ara-C по отношение на общата преживяемост(p<

In the human, according to a retrospective analysis of a cohort of 123 adult patients treated with hydroxycarbamide,
При хора, според ретроспективен анализ на кохорта от 123 възрастни пациенти, лекувани с хидроксикарбамид,