RIGHT TO EQUAL - превод на Български

• правото на равно
• правото на еднакво
• право на равно
• право на равни
• право на равна
• право на еднаква
• право на еднакво
• правото на равноправно

Примери за използване на Right to equal на Английски и техните преводи на Български

Whereas the right to equal treatment and non-discrimination is a fundamental right enshrined in the Treaties
Като има предвид, че правото на равно третиране и на недискриминация е основно право,

The right to equal pricing and service from a business,
Правото на еднакво ценообразуване и услуга от бизнеса,

The right to equal treatment for men
Правото на равно третиране на жените

which include the right to equal treatment and the right to be heard.
които включват правото на равно третиране и правото да бъде изслушан.

They have the right to equal treatment, including access to all social
Те имат право на равно третиране, включително достъп до всички социални

Article 20‑ The right to equal opportunities and equal treatment in matters of employment
Член 20- Право на равни шансове и еднакво отношение в областта на заетостта

Women have the right to equal participation and have decision-making responsibilities in relation to female issues.
Жените имат право на равно участие и пълната отговорност във връзка с вземането на решения що се отнася правата на жените.

All workers have the right to equal opportunities and equal treatment in matters of employment
Всички трудещи се имат право на равни възможности и еднакво отношение по въпроси,

Everyone has the right to equal protection against any discrimination that violates this Declaration
Всички хора имат право на еднаква защита срещу каквато и да е дискриминация,

Women have the right to equal participation and have decision-making responsibilities in relation to female issues.
Жените имат право на равно участие в обществените дела и преки отговорности, свързани с решения във връзка с женски проблеми.

All workers have the right to equal opportunities and equal treatment in matters of employment
Всички работници имат право на равни шансове и еднакво отношение в областта на заетостта

We're a country where women have a right to equal education, a right to maternity leave,
Ние сме страна, в която жените имат право на равно образование, право на отпуск по майчинство,

(d) the right to equal protection against any discrimination by humans in violation of this Declaration
Bсички хора имат право на еднаква защита срещу каквато и да е дискриминация,

Right to equal opportunities and equal treatment in matters of employment
Право на равни шансове и еднакво отношение в областта на заетостта

They all have right to equal protection from any discrimination that infringes this Declaration
Всички хора имат право на еднаква защита срещу каквато и да е дискриминация,

has the right to equal pay for equal work.”.
има право на равно възнаграждение(к.м.) за равен труд”.

The right to equal opportunities and equal treatment in matters of employment
Право на равни възможности и еднакво отношение по въпроси,

has the right to equal pay for equal work.”.
има право на равно възнаграждение(к.м.) за равен труд”.

in dignity and have the right to equal protection under the law.
достойнство и имат право на еднаква закрила от закона.

All workers have the right to equal opportunities and equal treatment in matters of employment
Всички работници имат право на равни шансове и еднакво отношение в областта на заетостта