RIGHT TO TAKE PART - превод на Български

• право на участие
• право да участва
• право да участвува
• право да участват
• правото на участие

Примери за използване на Right to take part на Английски и техните преводи на Български

Article 21- Everyone has the right to take part in the government of his country,
Член 21 Bсеки човек има право да участва в управлението на своята държава пряко

The right to take part in the determination and improvement of the working conditions
Право на участие в определянето и подобряването на условията на труд

Five: publicly accept that all Cubans living in the diaspora have the right to take part in Cuba's cultural,
Пето: да се признае публично, че всички от кубинската диаспора имат право да участват в културния, икономически,

Secondly, because the right to take part in cultural life is recognised in the UDHR as well as in other international treaties.
Второ, защото правото на участие в културния и социален живот се признава в ВДПЧ, както и в други международни споразумения.

Article 21 of the Universal Declaration of Human Rights states that,“everyone has the right to take part in the government of his country,
От Всеобщата декларация на ООН за правата на човека, която гласи, че„всеки има право да участва в управлението на своята държава,

Workers have the right to take part in the determination and improvement of the working conditions
Трудещите се имат право да участват в определянето и подобряването на условията на труд

Secondly, because the right to take part in cultural and social life is recognised in the UDHR as well as in other international treaties.
Второ, защото правото на участие в културния и социален живот се признава в ВДПЧ, както и в други международни споразумения.

The Universal Declaration of Human Rights states that everyone has the right to take part in the Government of his/her country.
Всеобщата декларация за правата на човека гласи, че всеки има право да участва в правителството на своята страна.

All citizens have the right to take part personally, or through their representatives, in the making of the law.
Всички граждани имат право да участват лично или чрез свои представители в създаването на законите.

Control- Each partner has a right to take part in the management of business.
всеки от съдружниците има право да участва в управлението.

everyone has the right to take part in the government of his or her country.
че всеки има право да участва в правителството на своята страна.

The Declaration says that everyone has the right to take part in the government of the country.
Всеобщата декларация за правата на човека гласи, че всеки има право да участва в правителството на своята страна.

The universal declaration of Human rights declares that everyone has the right to take part in the government of his or her country.
Всеобщата декларация за правата на човека гласи, че всеки има право да участва в правителството на своята страна.

They shall have the right to take part in the collection and verification of evidentiary materials
Те имат право да участвуват в събирането и проверката на доказателствените материали

In such cases the general meeting shall adopt decisions if more than half the people who have the right to take part in the meeting are present.
В този случай общото събрание взема решение, ако присъствуват повече от половината от лицата, които имат право да участвуват в събранието.

The right to take part in administrative procedures is recognized to natural
Правото да се участва в административни производства се признава на физически

forfeiting the right to take part in the government of the country.
губещи правото да вземат участие в управлението на държавата.

anti-Nazi parties shall have the right to take part and to put forward candidates.
анти-нацистки партии имат право да вземат участие и да представят кандидати.

forfeiting the right to take part in the government of the country.
губещи правото да вземат участие в управлението на държавата.

anti-fascist parties should have the right to take part in these elections and to put forward candidates.
анти-нацистки партии имат право да вземат участие и да представят кандидати.