ROBUST ENOUGH - превод на Български

• достатъчно здрави за да
• достатъчно стабилна
• достатъчно силни
• достатъчно надеждни за да
• достатъчно здрава за да
• достатъчно устойчив

Примери за използване на Robust enough на Английски и техните преводи на Български

Ethereum Blockchains have remained popular is that they have grown big and robust enough to withstand attacks from outside
Ethereum блокчейните са останали популярни, е, че те са се разраснали и са достатъчно здрави, за да издържат атаките отвън

At the same time, all criteria must be explicit and robust enough to ensure supervisory consistency
Същевременно всички критерии трябва да бъдат ясни и достатъчно надеждни, за да гарантират последователност на надзора

two-wire twisted pair cable, not CAT 5, making it robust enough to serve as a ring topology for vehicles.
към Wi-Fi маршрутизатори през усукана меден чифт вместо през CAT 5, което го прави достатъчно устойчив да обслужва мрежовата топология в колите.

possibly less than 5,000 U.S. troops, reflects a belief among White House officials that Afghan security forces have evolved into a robust enough force against Taliban, the officials said.
отразява убеждението на Белия дом, че афганистанските сили за сигурност са се превърнали в една достатъчно стабилна сила, за да успеят да удържат бунтовете на все още силните талибани.

In particular, the CHMP was of the opinion that the data provided by the company was not robust enough to clearly demonstrate that canakinumab Novartis is effective in all patients who have had a heart attack.
По-специално становището на CHMP е, че данните, предоставени от фирмата, не са достатъчно надеждни, за да демонстрират ясно, че канакинумаб Novartis е ефективен при всички пациенти, които са прекарали инфаркт.

two-wire twisted pair cable, versus CAT 5, making it robust enough to serve as a networking topology for vehicles.
към Wi-Fi маршрутизатори през усукана меден чифт вместо през CAT 5, което го прави достатъчно устойчив да обслужва мрежовата топология в колите.

possibly less than 5,000 US troops, reflects a belief among White House officials that Afghan security forces have evolved into a robust enough force to contain a still-potent Taliban-led insurgency.
отразява убеждението на Белия дом, че афганистанските сили за сигурност са се превърнали в една достатъчно стабилна сила, за да успеят да удържат бунтовете на все още силните талибани.

that our regulatory framework was not robust enough; that markets do not always self-correct; and worse, that they were
регулаторната ни рамка не е достатъчно силна, че пазарите не винаги се самокоригират и най-лошото, че са били изложени на системни рискове,

The CHMP considered that the data on the medicine's effectiveness were not robust enough, and that there were uncertainties regarding the medicine's safety given the small number of patients treated with Qizenday.
СНМР счита, че данните за ефективността на лекарството не са достатъчно надеждни и че има несигурност по отношение на безопасността на лекарството, като се има предвид малкият брой пациенти, лекувани с Qizenday.

dresses for a dinner lighter and more elegant and robust enough to go outside in cold weather.
рокли за вечеря по-леки и по-елегантен и достатъчно силна, за да излезем навън в студено време.

most implementations of peer-to-peer networking aren't robust enough to support large traffic spikes.
повечето внедрявания на мрежи от връстници(peer-to-peer) не са достатъчно стабилни, за да поддържат много големи шумове на трафика.

is weather sealed to make it robust enough for shooting in all conditions.
е защитен срещу атмосферни влияния, за да бъде достатъчно здрав за снимане при всякакви условия.

The key question is whether the US economy is finally robust enough not only to sustain its own recovery
Ключовият въпрос е дали американската икономика е най-накрая достатъчно силна не само да запази собственото си възстановяване,

The current data are considered not robust enough to support the current recommendation of decreased efficacy in women with body weight above 75 kg
Настоящите данни не се считат за достатъчно надеждни, за да подкрепят предупреждението за намалената ефикасност при жени с телесно тегло над 75 kg и неефективност при жени с телесно тегло над 80 kg,

The current data are considered not robust enough to support the current recommendation of decreased efficacy in women with body weight above 75 kg
Настоящите данни не се считат за достатъчно надеждни, за да подкрепят предупреждението за намалената ефикасност при жени с телесно тегло над 75 kg и неефективност при жени с телесно тегло над 80 kg,

Plastic is not robust enough for the QUADRIVE.
Металният редуктор Пластмасата не е достатъчно здрава за QUADRIVE.

The question is if they are robust enough.
Въпросът е дали ще са достатъчно сурови.

The metal is silver in colour and seems robust enough.
Алуминиевият корпус е сребърен на цвят и изглежда доста солидно.

The G Flex 2 is robust enough to survive being jumped on.
The G Flex 2 е достатъчно силна, за да оцелее се скочи.

They're robust enough to personalize your logo without getting too overwhelming.
Те са достатъчно надеждни, за да персонализирате логото си, без излишно усложняване.