SECURITY AND COOPERATION - превод на Български

• сигурност и сътрудничество
• безопасност и сътрудничество
• сигурността и сътрудничеството
• сигурност и сътрудничества
• сигурнот и сътрудничество

Примери за използване на Security and cooperation на Английски и техните преводи на Български

Finally, attention turned to the international context and to peace, security and cooperation in Europe, in view of Slovakia's Presidency of OSCE in 2019.
Накрая, разговорите бяха фокусирани върху международната обстановка и мира, сигурността и сътрудничеството в Европа, предвид словашкото председателство на ОССЕ през 2019 г.

The Atlantic Club is represented at the Third International Antalya Conference on Security and Cooperation, organized by the Turkish Atlantic Committee.
Президентът на АКБ участва в Третата международна конференция по сигурността и сътрудничеството, организирана от Турската атлантическа асоциация в Анталия.

Moreover, Turkey is a country participating in the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE).
Освен това, Турция е държава, участваща в Организацията за Сигурност и Сътрудничества в Европа(ОССЕ).

The Helsinki Final Act was an agreement signed by 35 nations that concluded the Conference on Security and Cooperation in Europe, held in Helsinki, Finland.
Подписана от 31 държави на Конференция по сигурността и сътрудничеството в Европа проведена в Хелзинки, Финландия.

The country is also a member of the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE).
Освен това, Турция е държава, участваща в Организацията за Сигурност и Сътрудничества в Европа(ОССЕ).

stability, security and cooperation in Southeastern Europe.
стабилността, сигурността и сътрудничеството в Югоизточна Европа.

Russia is a participating State in the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE).
Освен това, Турция е държава, участваща в Организацията за Сигурност и Сътрудничества в Европа(ОССЕ).

urging them to hold a summit on"security and cooperation in Europe".
призовавайки за среща по‘сигурността и сътрудничеството в Европа'.

An international mission from the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE) declared that the election fell short of international standards.
Организацията за сътрудничество и сигурност в Европа(ОССЕ) обявява, че първият кръг на изборите не отговаря на много от интернационалните стандарти.

Under international rules enshrined by the Organization for Security and Cooperation in Europe, monitors should be invited to observe war games involving more than 13,000 troops.
Че според договореностите на Организацията за сътрудничество и сигурност в Европа от Виена, ако числеността на участниците надвишава 13 000 военни трябва да се изпрати покана на външни наблюдатели.

Merkel emphasized the need to expand the mandate for monitors from the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE).
Меркел очаква разширяване на мандата на наблюдателите от Организацията за сътрудничество и сигурност в Европа(ОССЕ).

Of course, apart from the hot-button issues there is a lot to be said about energy security and cooperation between the US and Bulgaria.
Разбира се, освен нажежените теми има също какво да се каже и за енергийна сигурност и сътрудничеството между Съединените Щати и България.

In this regard, I propose to hold a similar conference on security and cooperation in 2020- dedicated to the 45th anniversary since the adoption of the strategic document.
В тази връзка предлагам провеждането на подобна конференция по въпросите на сигурността и сътрудничеството през 2020 г.- до 45-годишнината от приемането на стратегическия документ.

In 1975, the Conference on Security and Cooperation in Europe met
По време на Конференцията за сигурност и сътрудничество в Европа от 1975 г,

Azerbaijani people attach great importance to the Conference on Security and Cooperation in Europe. They also expect much from this meeting.
Народът на Азербайджан отдава голямо значение на Съвещанието за сигурност и сътрудничество в Европа и очаква много от днешната среща.

I hope that this Summit will become a significant signpost in the course to strengthen the security and cooperation in Europe.
Надявам се, че тя ще се превърне във важен етап в делото за укрепване на сигурността и сътрудничеството в Европа.

The OSCE Final Act represents a political commitment by the heads of government of all signatories to build security and cooperation in Europe on the basis of its provisions.
Заключителният акт на КССЕ е политическо споразумение между ръководителите на правителствата на всички страни за изграждане на сигурност и сътрудничество в Европа въз основа на разпоредбите на този закон.

The OSCE has developed from the Conference on Security and Cooperation in Europe in 1973.
Историята на организацията започва през 1973 г. в рамките на Конференцията за сигурност и сътрудничество в Европа(CSCE).

which will greatly advance security and cooperation between our countries.”.
което ще даде сериозен напредък на сигурността и сътрудничеството между нашите страни“.

which will greatly advance security and cooperation between our countries,” the president explained.
което ще даде сериозен напредък на сигурността и сътрудничеството между нашите страни“, каза американският президент.