SEEMED FINE - превод на Български

• изглеждаше добре
• изглеждаше наред
• изглеждаше чудесно
• изглеждаха добре
• изглежда добре
• изглежда наред
• беше наред
• беше добре

Примери за използване на Seemed fine на Английски и техните преводи на Български

So from December to just a few weeks ago, things seemed fine.
А само до преди няколко седмици нещата изглеждаха добре.

Two months went by and everything seemed fine.
Минаха три месеца и всичко изглежда наред.

Everything seemed fine.
Всичко изглеждаше добре.

We were observing, he seemed fine.
Наблюдавахме, той изглеждаше добре.

Last time I spoke with him, he seemed fine.
Последния път като говорих с него, изглеждаше добре.

We started talking, and everything seemed fine.
Завързахме някакъв разговор и всичко изглеждаше добре.

I don't know. She seemed fine.
Не знам Тя изглеждаше добре.

Towards the end of the 1930s, everything seemed fine.
До края на миналия век всичко изглеждаше добре.

We got to talking and everything seemed fine.
Завързахме някакъв разговор и всичко изглеждаше добре.

Monday he ate and seemed fine.
В понеделник тренира и изглеждаше добре.

At birth, everything seemed fine.
След раждането всичко изглеждаше добре.

We talked a little more and everything seemed fine.
Завързахме някакъв разговор и всичко изглеждаше добре.

Everything seemed fine that first week.
Всичко изглежда чудесно през първата седмица.

At first everything seemed fine;
В началото всичко изглежда чудесно;

But they never checked back with you, and everything seemed fine, so I just forgot about it until LaRoche started questioning me.
Но те никога не те попитаха, и всичко изглеждаше наред и аз просто забравих за него докато Ларош започна да ме пита за това.

Everything seemed fine until I got the feeling in the twenty-seventh week that the baby had become less mobile.
Всичко изглеждаше наред, докато на двадесет и седмата седмица не усетих, че бебето е станало по-малко мобилно.

we sent welcome baskets up like you said, and everyone seemed fine.
пратихме поздравителни кошници, както ни каза, и всички изглеждаха добре.

she said goodbye, left without him, everything seemed fine to me.
дамата излезе сама и всичко ми изглеждаше наред.

Ruslan was holding a ring box. Stephan seemed fine, but I heard screams inside.
Руслан носеше кутийка от пръстен, Стефан изглежда добре, но чух писъци от вътре,

no such liver transformation, so all seemed fine… until 2005.
не установява такава трансформация в черния дроб и така всичко изглежда добре до 2005 г.