SERBIANS - превод на Български

• сърбите
• сръбските
• сърбия
• сърби

Примери за използване на Serbians на Английски и техните преводи на Български

It was the Serbians.
Това бяха сърбите.

You had Turkish, Africans, Serbians, Albanians, everything.
Имахме турци, африканци, сърби, албанци, всичко.

Same is with Serbians.
Същото е и със сърбите.

Thousands of people were killed- Serbians and Albanians alike- and.
Загубихме твърде много хора- както сърби, така и албанци.

There wasn't any deal with the Serbians.
Той не бил против споразумение със сърбите.

Mladic is still considered a hero by some Serbians.
Караджич продължава да бъде считан от много сърби за герой.

It's got to be the Serbians.
Трябва да са били сърбите.

The Croatians are Catholics; the Serbians are Orthodox.
Хърватите са католици, сърбите са православни.

A dozen ex-military Serbians, armed to the teeth.
Дузина бивши сръбски военни, въоръжени до зъби.

And six dead Serbians was the ideal cover.
Убиването на сърбите е било идеалното ти прикритие.

The Germans are sending a grim message to any Serbians thinking about resisting.
Германците изпращат мрачно послание на сърбите, за да не смеят да се съпротивляват.

Most Serbians don't want to go to war to reclaim Kosovo.
Мнозинството от сърбите не желаят да влизат във война с Косово.

Did you approach the Serbians?
Свързала сте се със сърбите?

The Kosovars were killed simply because they were not Serbians.
И албанците не са били избивани и изтезавани от сърбите само защото са албанци.

And this time the empire once again was saved by the Serbians.
И този път империята била спасена от издигането на сърбите.

The bad news comes as elderly Serbians try to forget the deprivations of the 1990s.
Лошата новина идва в момент, когато сръбските пенсионери се опитват да забравят лишенията от 90-те години на миналия век.

In fact, a recent poll showed that some 80% of Serbians believe that the breakup of Yugoslavia was a bad thing for their country.
В Сърбия около 81 процента от хората мислят, че разпадането на Югославия е навредило на тяхната страна.

Serbians were closed by 641 Bulgarian schools
Сръбските власти затварят 641 български училища

When violence came to my town… the Serbians forces destroyed our home… because my father was an Albanian professor.
Когато войната достигна моя град, сръбските части разрушиха дома ни, защото баща ми беше албански професор.

The war conflicts between Bulgarians and Serbians continued for three years,
Военните конфликти между българи и сърби продължават три години,