SET ASIDE TIME - превод на Български

• отделяйте време
• отделете време
• заделяйте време

Примери за използване на Set aside time на Английски и техните преводи на Български

Spend time together while the baby is sleeping and, if possible, set aside time each day for older kids to get one parent's undivided attention.
Правете нещо заедно докато бебето спи и ако е възможно отделяйте време всеки ден, в което голямото дете да получава цялото ви внимание.

Set aside time each day to talk- time when you're focused totally on your teen,
Отделяйте време всеки ден за време за разговори, когато сте фокусирани изцяло върху вашия тийнейджър,

To discover yours, set aside time for deep thinking, writing
За да откриете своето, отделете време за дълбоко мислене,

Specially set aside time for lunch, coffee,
Специално отделете време за обяд, кафе,

Set aside time for responding to emails,
Заделяйте време за отговор на имейли

Set aside time every week to be alone
Всяка седмица отделяйте време само за себе си и се поглезете с масаж

Set aside time as a couple by making regular dates
Отделете време като двойка, като правите редовни срещи

check in on everyone's progress and set aside time to talk at regular intervals.
проверявайте развитието на всеки от членовете му и редовно отделяйте време за разговори.

Then, set aside time every single week to focus on reading,
След това отделете време- всяка седмица- да четете,

so set aside time every day to write a few paragraphs.
така че отделете време всеки ден да пишете по няколко абзаца.

After their first critical harvest, he set aside time for the Pilgrims and their new Native American friends to feast together and express.
След тяхната първа критична реколта той отделя време за богомолците и техните нови индиански приятели да празнуват заедно и да изразят благодарността си към Бога.

After their first critical harvest, he set aside time for the Pilgrims and their new Native American friends to feast together
След тяхната първа критична реколта той отделя време за богомолците и техните нови индиански приятели да празнуват заедно

In the same way that you set aside time for the gym or hobbies, set aside time for sex- or, if that makes you uncomfortable,
По същия начин, по който отделяте време за фитнес или хобита, отделяйте време и за секс- или, ако това ви кара да се чувствате неудобно,

This means setting aside time to give your full attention to learning and development,
Това означава да заделиш време и за да отдадеш пълното си внимание на обучението

This suggests setting aside time to convey your full attention to learning and development,
Това означава да заделиш време и за да отдадеш пълното си внимание на обучението

Set aside time for that too!
Не забравяйте да отделите малко време и за това!

Set aside time to complete surveys each day.
Оставете време за приключване на проучванията всеки ден.

Set aside time to think about your objectives.
Задължително оставете време да помислите над вашите цели.

Set aside time and allow yourself to mourn.
Дай си време и си позволи да потъгуваш.

I very rarely set aside time to write.
Много рядко намирам време за писане.