SHALL ELECT - превод на Български

• избира
• ще избере
• избират

Примери за използване на Shall elect на Английски и техните преводи на Български

Members shall elect a Chairman and Vice-Chairman from,
Членовете избират председател и заместник-председател,

(4) Voting by secret ballot, the Constitutional Court judges shall elect a President of the Court for a term of office of three years.
(4) Съдиите от Конституционния съд избират председател на съда с тайно гласуване за срок от три години.

Prosecutors shall elect from among their number four members of the Supreme Judicial Council for the Prosecutors' College.
Прокурорите избират от своя състав четирима членове на Висшия съдебен съвет за прокурорската колегия.

Investigating magistrates shall elect from among their number one member of the Supreme Judicial Council for the Prosecutors' College.
Следователите избират от своя състав един член на Висшия съдебен съвет за прокурорската колегия.

of Annex I to the Statute, the Judges shall elect the President of the Tribunal from among their number for a term of three years.
съдиите избират измежду тях председателя на Съда на публичната служба за срок от три години.

(4) The judges of the Constitutional Court shall elect by secret ballot a Chairman of the Court for a period of three years.
(4) Съдиите от Конституционния съд избират председател на съда с тайно гласуване за срок от три години.

Members of the relevant Stakeholder Group shall elect the Chair of that Group from among its Members.
Членовете на съответната група на участниците избират председателя на тази група измежду нейните членове.

The Sub-Committee shall elect a Chairperson from among representatives of the relevant competent authorities,
Подкомитетите избират председател измежду представителите на съответните компетентни органи,

The judges shall elect the President of the Court
Съдиите избират председател на Съда,

upon the recommendation of the Registrar, the judges shall elect, in the same manner, a Deputy Registrar.
по препоръка на секретаря съдиите избират заместник-секретар по същия начин.

Members of the Banking Stakeholder Group shall elect the Chair of that Group from among its Members.
Членовете на Групата на участниците от банковия сектор избират председателя на тази група измежду нейните членове.

the four arbitrators so designated shall elect a fifth, who shall be the chairman.
така посочените четирима арбитри избират петия арбитър, който изпълнява функциите на председател.

The Conference shall regulate its own procedure, shall elect its own President,
Конференцията ще регулира своята собствена процедура, ще избира свой собствен президент

(1) The General Meeting shall elect the members of the Managing Board, whose term of
(1) Членовете на Управителния съвет се избират от Общото събрание за срок от три години

The Commission shall elect its Chairperson and no more than two Vice-Chairpersons,
Комисията ще избира своя председател и не повече от двама заместник-председатели,

The Management Board shall elect a Chairperson and a Deputy Chairperson from within the group of three Member States that have jointly prepared the Council's 18-month programme.
Председателят и заместник-председателят на управителния съвет се избират от и измежду групата от три държави-членки, които съвместно са изготвили осемнадесетмесечната програма на Съвета.

The Management Board shall elect a Chairperson and a Deputy Chairperson from within the group of three Member States who have jointly prepared the Council's eighteen-month programme.
Председателят и заместник-председателят на управителния съвет се избират от и измежду групата от три държави-членки, които съвместно са изготвили осемнадесетмесечната програма на Съвета.

(1) The General Meeting shall elect the members of the Managing Board, whose term of
(1) Членовете на Управителния съвет се избират от Общото събрание за срок от три години

(1) The Board of Management shall consist of not less than 15 members whom the General Assembly shall elect for a five-year term.
(1) Управителният съвет се състои от не по-малко от 15 членове, които се избират от Общото събрание за срок от 5 години.

(5) The regional meetings shall elect delegates for the national constituent assembly of the Chamber of the engineers in geodesy at rate of representation one representatives for each five who have submitted application.
(5) Областните събрания избират делегати за националното учредително събрание на Камарата на инженерите по геодезия при норма на представителство по един представител за всеки пет подали заявление.