SHARE RESPONSIBILITY - превод на Български

• споделят отговорността
• поделят отговорността
• носят споделена отговорност
• да разпределят отговорността
• да се сподели отговорността

Примери за използване на Share responsibility на Английски и техните преводи на Български

Others sooner or later decide to become mothers and share responsibility and education with their partner.
Други рано или късно решават да станат майки и да споделят отговорността и образованието с партньора си.

Both must be present to gain access to the vault… to monitor each other and share responsibility.
Двамата трябва да са заедно, за да отворят трезора. Да се наблюдават един- друг и да споделят отговорността.

they ought to share responsibility for the outcome.
би трябвало да споделят отговорността за резултата.

INEA and EASME share responsibility for implementing the H2020 energy research programme, and since each agency
INEA и EASME споделят отговорността за изпълнението на програмата за научни изследвания„Хоризонт 2020“ в областта на енергетиката.

The initiative will share responsibility in ensuring the development of a sustainable model that reduces ocean-bound plastic pollution at scale,
Членовете на NextWave ще споделят отговорността за разработването на устойчив модел, който значително намалява замърсяването с океанска пластмаса,

The Commission and Member States share responsibility for supervising the LAGs' performance
Комисията и държавите членки си поделят отговорността за наблюдението на дейността на Мгд

the transatlantic partners share responsibility for the state of global economic governance
трансатлантическите партньори споделят отговорността за състоянието на глобалното икономическо управление

Armenian Orthodox churches and the Franciscan monks, who share responsibility for the church, were the first to enter the tomb.
както и францискански монаси, които споделят отговорността за църквата, бяха първите, които влязоха в гробницата.

All nations- except those that are least developed- should share responsibility for the costs of measures to combat climate change,
Всички държави- с изключение на най-слабо развитите- следва да споделят отговорността за разходите за мерките за борба с изменението на климата,

for which the policies of many governments share responsibility- policies that all too often point the finger of blame at Brussels,
за които политиките на много правителства си поделят отговорността- твърде често тези политици сочат с пръст и обвиняват Брюксел,

including Africa, and share responsibility for migrants rescued at sea.
включително Африка, и да се сподели отговорността за спасените в морето мигранти.

for which the policies of many governments share responsibility- all too often, these policymakers point
за които политиките на много правителства си поделят отговорността- твърде често тези политици сочат с пръст

including Africa, and share responsibility for migrants rescued at sea.
включително Африка, и да се сподели отговорността за спасените в морето мигранти.

It is our shared responsibility for all citizens to become responsible users of emerging technologies.".
Наша обща отговорност е всички граждани да станат отговорни потребители на новите технологии“.

Buy a pet- a shared responsibility, both of you.
Купете си домашен любимец- споделена отговорност, и на двама ви.

Here children learn values, share responsibilities and form life-long relationships.
Тук детето научава ценности, споделя отговорности и формира връзки за цял живот.

It is a shared responsibility for all of us.
Че това е споделена отговорност на всички нас.

Each shares responsibility for the whole, not just her or his piece.
Всеки споделя отговорността за цялото, а не само за едно парче от цялото.

This is the shared responsibility of the political leaders in Albania.
Това е съвместна отговорност на политическите лидери в Албания.

But we have a shared responsibility to look directly in the eye of history.
Но ние притежаваме споделената отговорност да погледнем директно в окото на историята.