Примери за използване на Should be repealed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(44) Certain instruments of Community law should be repealed and others amended as a result of this Regulation.
Определени инструменти от законодателството на Общността трябва да бъдат отменени, други изменени и поправени като резултат от настоящия регламент.2012/27/EU on energy transformation, transmission and distribution should be repealed.
преноса и разпределението на енергия, следва да бъдат отменени.Decision 2004/835/EC should be repealed and replaced by the present Decision.
Решение 2004/438/ЕО на Комисията следва да бъде отменено и заменено с настоящия регламент.I believe these laws should be repealed, as any modified text will only be a legacy of the past
Аз считам, че тези закони трябва да бъдат отменени, тъй като всеки изменен текст ще бъде само наследство от миналотоNo 1122/2009 should be repealed.
№ 1121/2009 следва да бъдат отменени.Regulation(EC) No 834/2007 should be repealed and replaced by a new Regulation.
Регламент(ЕО) № 593/2004 следва да бъде отменен и посоченият регламент следва да бъде отменен и заменен с нов регламент от съображения за яснота и рационалност.that Directive should be repealed.
посочената директива следва да бъде отменена.For reasons of clarity and rationalisation, Regulation(EEC) No 3820/85 should be repealed and replaced by this Regulation.
(19) В интерес на по-добрата яснота и прозрачност Регламент(EИО) № 2082/92 следва да бъде отменен и заменен с настоящия регламент.indicated that the legal framework criminalising defamation should be repealed.
правната уредба, инкриминираща клеветата, следва да бъде отменена.make the provisions more easily accessible and readable, Regulation(EC) No 1348/2000 should be repealed and replaced by this Regulation.
Регламент(ЕО) № 1348/2000 следва да бъде отменен и заменен от настоящия регламент.Directive 89/686/EEC should be repealed.
Директива 89/686/ЕИО следва да бъде отменена.No 500/2001 should be repealed.
№ 500/2001 следва да бъде отменен.Recital 171 Repeal of Directive 95/46/EC and transitional provisions* 1Directive 95/46/EC should be repealed by this Regulation.
Изложение(171) Директива 95/46/ЕО следва да бъде отменена с настоящия регламент.In the interests of clarity and transparency, Regulation(EEC) No 2082/92 should be repealed and replaced by this Regulation.
(19) В интерес на по-добрата яснота и прозрачност Регламент(EИО) № 2082/92 следва да бъде отменен и заменен с настоящия регламент.No 1122/2009 should be repealed.
№ 1122/2009 следва да бъде отменен.of these developments and in the interest of clarity it should be repealed and replaced by a new Regulation.
в интерес на постигането на по-голяма яснота, той следва да бъде отменен и заменен с настоящия регламент.No 211/2011 should be repealed.
№ 211/2011 следва да бъде отменен.No 1006/2008 should be repealed.
№ 1006/2008 следва да бъде отменен.that Regulation should be repealed and replaced.
този регламент следва да бъде отменен и заменен.
