SHOULD COOPERATE - превод на Български

• следва да си сътрудничат
• трябва да си сътрудничат
• трябва да се кооперират
• следва да работят
• следва да си сътрудничи
• трябва да си сътрудничи
• трябва да си взаимодействат

Примери за използване на Should cooperate на Английски и техните преводи на Български

other key partners with whom the Union should cooperate on all issues in the area of freedom,
други важни партньори, с които Съюзът следва да си сътрудничи по всички въпроси в областта на свободата,

the Parties should cooperate on the development of measures for the conservation,
страните следва да си сътрудничат при разработването на мерки за опазване,

In addition they should cooperate in either the staffing or the financing of the operation.
В допълнение, те трябва да си сътрудничат в осигуряването на персонал или финансирането на дейностите.

that the EU should cooperate with the Arab League in a number of areas to promote security,
че ЕС трябва да си сътрудничи с Арабската лига в редица сфери и да насърчава сигурността,

The Parties should cooperate on counter-terrorism, countering violent extremism
Страните следва да си сътрудничат в борбата с тероризма и насилствения екстремизъм

Vast numbers of human beings should cooperate in this manner if they are to reside with each other as a smoothly functioning society.
Огромни бройки човешки същества трябва да си сътрудничат по този начин, ако ще живеят заедно в едно гладко функциониращо общество.

I do not believe that an individual should cooperate with criminals, and, for all the same reasons, I do not
Аз не мисля, че честният гражданин трябва да си сътрудничи с престъпници, и точно по същата причина не смятам,

The Parties should cooperate in matters of health security in line with existing Union arrangements with third countries.
Страните следва да си сътрудничат по въпроси на здравната сигурност в съответствие със съществуващите договорености на Съюза с трети държави.

Ivaylo Kalfin: The state and businesses should cooperate more closely to find employment for young people|
Ивайло Калфин: Държавата и бизнесът трябва да си сътрудничат по-тясно за намиране на работа на младите хора|

the EU must see the role that Turkey is playing and should cooperate with Turkey.
Близкия изток ЕС трябва да види ролята, която Турция играе и трябва да си сътрудничи с Турция.

the Member States and the Agency should cooperate in order to implement the Union's international obligations under the Convention effectively.
държавите членки и Агенцията следва да си сътрудничат с цел ефективно да прилагат международните задължения на Съюза по Конвенцията.

The Member States should cooperate more closely to combat illegal immigration by strengthening action against illegal employment at the level of Member States of the European Union.
Държавите-членки трябва да си сътрудничат потясно в борбата с незаконната имиграция, като засилят мерките срещу незаконната заетост на равнището на държавите-членки на Европейския съюз.

In this regard, Member States should cooperate and provide support for vocational training
В това отношение държавите членки следва да си сътрудничат и да предоставят подкрепа за професионално обучение

many disciples in the mainland realized that they too should cooperate with the coordinators unconditionally.
много практикуващи в континентален Китай осъзнаха, че те също трябва да си сътрудничат с координаторите безусловно.

Moreover, they should cooperate with each other, the Commission
Освен това те следва да си сътрудничат помежду си, с Комисията и, когато е целесъобразно,

especially teachers and parents, should cooperate.
особено учителите и родителите, трябва да си сътрудничат.

The Commission and the Member States should cooperate regarding volunteering policies in the youth field via the open method of coordination.
Комисията и държавите членки следва да си сътрудничат по отношение на свързаните с доброволчеството политики в областта на младежта чрез отворения метод на координация.

the countries from the Southern Neighbourhood should cooperate closer and strengthen social dialogue in the region.
държавите от южното съседство трябва да си сътрудничат по-тясно и да укрепват социалния диалог в региона.

The Parties should cooperate to promote effective global practices on cyber security in relevant international bodies.
Страните следва да си сътрудничат за утвърждаването на ефективни глобални практики в областта на сигурността в рамките на съответните международни организации.

the National Supervisory Authorities should cooperate actively with each other.
националните надзорни органи следва да си сътрудничат активно.