Примери за използване на Should express на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Standards of Objectivity: Reviews should be conducted objectively and referees should express their views clearly with supporting arguments.
Обективност: Оценката на ръкописите An artist worthy of the name should express all the truth of nature, not only the exterior truth,
Истинският художник трябва да изразява цялата правда в природата не само външната,This is why it is crucial that the EU should express its solidarity with the Tunisian people.
Ето защо е изключително важно, че ЕС трябва да изрази своята солидарност с тунизийския народ.Objectivity: Review of manuscripts must be completed in an objective manner and the reviewers should express their views clearly with supporting arguments.
Обективност: Оценката на ръкописите Intellectual gift A gift to a man on his 55th anniversary should express the warmth and respect of loved ones,
Интелектуален подарък Подарък за мъж на 55-годишнината му трябва да изразява топлината и уважението на близките,the way that mathematicians should express their ideas.
по който математиците трябва да изразят своите идеи.meaning that it is not a matter upon which the Council should express its opinion.
на законодателството на САЩ, тоест не е въпрос, по който Съветът трябва да изрази становището си.My opinion is that a poet should express the emotion of all the ages and the thought of his own.".
Според мен поетът трябва да изразява емоциите от всички епохи, но своите собствени мисли.”.then the mother should express the breast immediately before feeding.
тогава майката трябва да изрази гърдата непосредствено преди хранене.a man should express his female qualities, along with the male,
мъжът трябва да изразява женските си качества заедно с мъжките,What they sing should express their growing strength
Това, което пеят, трябва да изразява тяхната нарастваща силаThe debate should be around when the princely house should express itself on referendums.
Дебатът Before accessing the Services on the Website, you should express your explicit consent to process your personal data under this Policy.
Преди The treasure you seek is confidence, and to solve your problems, you should express your feelings.
Съкровището, което търсите е увереност и за our thoughts and actions should express our mind of compassion,
нашите мисли и действия трябва да изразяват нашия ум в състояние на съчувствие,I voted in favour of this motion for a resolution on the situation in Egypt because I believe that the European Union should express its solidarity with the Egyptian people in their legitimate democratic aspirations
Гласувах в подкрепа на предложението за резолюция относно положението в Египет, защото считам, че Европейският съюз трябва да изрази своята солидарност с египетския народ в неговите легитимни демократични стремежиThe EU should express this solidarity in a concrete way by making available forms of aid which are deemed necessary in the appropriate areas,
ЕС трябва да изрази тази солидарност по конкретен начин чрез предоставяне на форми на помощ, считани за необходими в съответните области, които The European Parliament should express itself clearly and decidedly on this question,
Европейският парламент следва да изрази ясно и решително становището си по този въпрос,I therefore think that the House should express its views on this point shortly.
затова мисля, че Парламентът следва да изрази своята позиция по този въпрос в най-скоро време.
