Примери за използване на Situation in eastern на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
At the last meeting of the Contact Group on the Regulation of the Situation in Eastern Ukraine on 1 October,
На последното заседание на Контактната група за уреждане на ситуацията в източната част на Украйна на 1 октомври,The European Council will continue to monitor the situation in Eastern Ukraine and is ready to consider further options,
Европейският съвет ще продължи да следи положението в Източна Украйна и е готов да разгледа други възможности,it would mark a serious escalation of the situation in eastern Ukraine.
Germany can make a great contribution to the development of modern history if it is to continue its policy aimed at normalizing the situation in Eastern Ukraine,” the head of state noted….
Германия може да даде голям принос за развитието на съвременната история, ако настойчиво продължи своята линия за нормализиране на ситуацията в Източна Украйна", каза той на срещата с Габриел.the elections in Greece and the deterioration of the situation in eastern Ukraine.
изборите use their influence to de-escalate the situation in eastern Ukraine and reduce tension.
да използват влиянието си за деескалация на ситуацията в Източна Украйна и намаляване coordinated work on the peace process in Afghanistan; and the situation in eastern Ukraine and the illegal annexation of Crimea and Sevastopol.
съвместната координирана работа по мирния процес coordinated work on the peace process in Afghanistan; and the situation in eastern Ukraine and the illegal annexation of Crimea and Sevastopol.
съвместната координирана работа по мирния процес coordinated work on the peace process in Afghanistan; and the situation in eastern Ukraine and the illegal annexation of Crimea and Sevastopol.
съвместната координирана работа по мирния процес the international community to stabilize the situation in Eastern Ukraine and the de-occupation of the Crimea,
международната общност за стабилизиране на ситуацията в Източна Украйна и де-окупацията the international community to stabilize the situation in eastern Ukraine and the de-occupation of Crimea,
международната общност за стабилизиране на ситуацията в Източна Украйна и де-окупацията Most critical is the situation in eastern Croatia.
Че положението в Източна Хърватия е критично.The conference will focus on the situation in eastern Ukraine.
Ще бъде обсъдено положението в Източна Украйна.These are both signs of improvement in the situation in eastern Congo.
И двете са признак за подобряване на положението в Източно Конго.Resolving the situation in eastern Ukraine could only be achieved through peaceful settlement.
Че разрешаването на ситуацията в източните части His remarks focused on the explosive situation in Eastern Europe and the Middle East.
Речта му била посветена на взривноопасната ситуация в Източна Европа и Близкия изток.The EU is concerned not just with the situation in Eastern Mediterranean and the Aegean.
ЕС е обезпокоен не само от ситуацията в Източното Средиземноморие и Егейско море.The American-Bandera revolt could prominently change the geopolitical situation in Eastern Europe, Eurasia
Стана ясно, че февруарският преврат може да промени и геополитическата ситуация в Източна Европа, Русия,The Financial Times had called this situation in Eastern Europe“the largest loss of population in modern history”.
The Financial Times нарича ситуацията в Източна Европа«най-голямото намаляване на броя на населението The Trilateral Contact Group has started a meeting in Minsk to deal with the situation in Eastern Ukraine.
