Примери за използване на So funny на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I didn't know you could be so funny.
Not so funny second time around.
Този път не е толкова смешно.And he just looked at me so funny.
Why did those girls look at me so funny?
It was so funny that I remember it to this day.
What's so funny, Eddie?
Какво е толкова смешно, Еди?That was so funny!
I wasn't expecting this book to be so funny.
Не предполагах, че книгата ще бъде толкова забавна.What happened, what so funny.
Какво стана, какво е толкова смешно.What's going on, you sound so funny?
Какво става? Звучиш странно?Lucky to know someone so funny and charming.
Има късмет да познава някой който е толкова забавен и чаровен.That's so funny.
Това е толкова странно.The reindeers! They look so funny with those big eyes!
Елени! Те изглеждат толкова смешно с тези големи очи!You want to hear something so funny?
Искаш да чуеш нещо много забавно?Last night was so funny.
Миналата нощ беше толкова забавна.That is what makes the film so funny in the beginning.
Именно това прави предаването толкова интересно в началото.Turns out… not so funny.
Оказа се… че не е толкова смешно.It was so funny.
Беше толкова забавно.What's so funny, Mr. Laredo?
Кое е толкова смешно, мистър Лоредо?And she was always so funny.
А и тя винаги е била толкова забавна.
