SO FUNNY in Hebrew translation

• ממש מצחיק
• כל כך מצחיק
• מצחיק
• כה מצחיק
• כל כך משעשע
• כל כך מוזר
• מצחיק מאוד
• כל כך מהנה
• כל כך כיף
• כל כך מצחיקה
• מצחיקה

Examples of using So funny in English and their translations into Hebrew

So that's why you were acting so funny.
אז בגלל זה התנהגת כל כך מוזר.

SO true and so funny.
שכל כך נכון וכל כך משעשע.

When he was young, he was so funny.
כשהיה צעיר הוא היה מצחיק מאוד.

Unskinny bop Nothing more to say You look at me so funny.
Unskinny bop דבר נוסף לומר אתה מביט בי כל כך מצחיק.

that would be so funny.
זה יהיה כה מצחיק.

Not so funny.
לא מצחיק.

You were so funny as the rapping grandma.
היית ממש מצחיק בתור הסבתא שעושה ראפ.

Some of these were so funny that I had to purchase some of his material.
היה כל כך כיף שהייתי חייבת לרכוש גם את ספרך.

Why is your beard so funny?
למה המברשת הזאת כל כך מהנה?

Well, I guess you think it so funny, wait.
ובכן, אני מניחה שאתם חושבים שזה מצחיק מאוד, חכו.

Perhaps one day it will prove not so funny.
הלוואי שיום אחד זה לא יהיה כל כך מוזר.

This was so funny in my head when I planned it.
זה היה לי בראש כל כך מצחיק כשתיכננתי את זה.

Why do you always find that so funny?
למה אתה חושב שזה כל כך משעשע?

maybe not so funny.
בכלל לא מצחיק.

That sounded so funny in my head.
זה נשמע ממש מצחיק בראש שלי.

Why is your costume so funny?
למה המברשת הזאת כל כך מהנה?

A trick you don't need sounds so funny.
טריק שאתה לא זקוק לו נשמע כל כך משעשע.

Oh, my God. So funny. And smart!
אלוהים, כל כך מצחיקה, וחכמה, אלוהים… אני אוהב אותה!

Yeah, so funny, pretty boy.
כן, ממש מצחיק, יפיוף.

Yeah. So funny she almost got you killed this morning.
כן, מצחיקה שכמעט גרמה לך לההרג הבוקר.