SO HUMBLE - превод на Български

• толкова скромен
• толкова смирен
• толкова скромни
• толкова скромна

Примери за използване на So humble на Английски и техните преводи на Български

So humble was he that he even begged the seminarians in his seminary to pray to God for him.
Бил толкова смирен, че даже и семинаристите в неговата семинария молил да се молят на Бога за него.

Those who see it for the first time are astonished that Minister Mentor Lee Kuan Yew's home is so humble.
Тези, които я виждат за пръв път, са възхитени от това как домът на министър-председателя Ли Куан Ю може да е толкова скромен.

men- you once were so humble, filled with MY SPIRIT,
мъже- някога сте били толкова скромни и изпълнени с МОЯ ДУХ

For someone who is a genuine superstar, he is so humble- and he is the nicest man you will ever meet.
За някой, който е истинска суперзвезда, той е толкова смирен, че веднага се превръща в най-приятния човек, когото някога ще срещнете.

But the new skeptic is so humble that he doubts if he can even learn.
Новият скептик обаче е толкова смирен, че се съмнява дори в това дали би могъл да се учи от нещо.

They were so nice and so humble and so full of love
Те бяха толкова мили и толкова смирени, изпълнени с толкова любов;

my dwelling place is so humble and I can not even see the Lord.
следван от много хора, но сега, моят дом е толкова скромен и аз дори не мога да се срещам с Господ.

you become so humble, you do not think about breaking records anymore, you do not
ти ставаш толкова смирен, че не мислиш повече за чупене на рекорди, ти не мислиш за събиране на ценна научна информация",

you become so humble, you do not think about breaking records anymore, you do not
ти ставаш толкова смирен, че не мислиш повече за чупене на рекорди, ти не мислиш за събиране на ценна научна информация",

They were so nice and so humble and so full of love
Те бяха толкова мили и толкова смирени, изпълнени с толкова любов;

Jacqueline, it was so humbling, because I thought as a farmer
Жаклин, това беше толкова унизително, мислех си, че като фермер

it was so humbling, because I thought as a farmer
това беше толкова унизително, мислех си, че като фермер

And so humble.
И невероятно смирен.

And so humble.
И то скромна.

You are all so humble.
Как пък всичките сте толкова скромни.

Why are you so humble?
Защо си толкова скромен?

He was so humble.
Тук е такава мизерия.

Oh, dear Abed. So humble.
Миличкият Абед, толкова е скромен.

Thanks for also being so humble.
И на себе си благодаря, че съм такава скромна.

So humble yourselves and God will exalt you.
Затова смирявайте се и Бог ще ви възвишава.