SO LAME - превод на Български

• толкова тъпо
• толкова куц
• толкова скучно
• тъпо
• толкова слаб
• толкова глупаво
• толкова неубедително
• толкова смотани
• толкова изтъркано
• толкова аматьорско

Примери за използване на So lame на Английски и техните преводи на Български

Daddy, curfews are so lame.
Татко, това с верният час е толкова тъпо.

That is so lame.
Това е толкова неубедително.

These magazines are so lame.
Тези списание са толкова смотани.

This is so lame.
Това е толкова изтъркано.

This is so lame.
Това е толкова аматьорско.

Jake, this is so lame.
Джейк, това е толкова тъпо.

That is so lame.
Това е толкова аматьорско.

Come on, everyone's so lame on Moya.
Стига! На Моя всичко е толкова тъпо.

I had no idea this party would be so lame.
Не знаех, че партито ще е толкова тъпо.

That excuse is so lame it needs crutches.
Това извинение е толкова куцо, че му трябват патерици.

Sorry Grayson's so lame.".
Съжалявам Грейсън е толкова скучен.".

So lame they don't have a name?
Толкова куци, че си нямат име?

Girls are so lame. Isn't that right, headless starvader?
Момичетата са толкова тъпи, нали, обезглавени Дартвейдърю?

And I am so lame.
А аз съм толкова тъпа.

Twitter feuds are so lame.
Караницте в Туитър са толкова тъпи.

now they don't seem so lame.
вече не изглеждаме толкова глупави.

You know, because it's so lame.
Знаеш ли, защо е толкова скучна.

You are so lame.
Ти си толкова тъпа.

I figured this brunch would be so lame.
Помислих, че тази закуска ще е толкова скучна.

That is so lame.
Това е толкова куцо.