SO TYPICAL - превод на Български

• толкова типично
• така типични
• толкова характерно
• толкова характерни

Примери за използване на So typical на Английски и техните преводи на Български

That is so typical.
Това е толкова типично.

That's so typical Abbas Khan, you know!
Това е така типично за Абас Кхан, знаете!

So typical that he hasn't even bothered to be discreet.
Толкова типичен, че дори не се опита да бъде дискретен. Знам всичко.

Fortunately, not all cases are so typical and pulmonary hemorrhage can….
За щастие, не всички случаи са толкова типични и бело… Продължавай да четеш→.

So typical of a southern funeral.
Типично за едно погребение.

The snow is so typical of the season as the swimsuits in the summer.
Снегът е толкова типичен за сезона, колкото банските ни костюми през лятото.

So typical of the older generation.
Типично за старото поколение.

So typical of Dick.
Типично за Дик.

So typical of her, he thought to himself.
Това бе така типично за него, помисли си тя.

Everywhere you see date palm trees that are so typical for this area.
Навсякъде е пълно с финикови палми, които са толкова типични за тази област.

But is it really so typical?
Но това е наистина толкова типичен?

Fortunately, not all cases are so typical and pulmonary hemorrhage can….
За щастие, не всички случаи са толкова типични и бело….

which is so typical for Scotland.
която е толкова типична за Хера.

The girls are so typical.
Момичетата са толкова типични.

But those"new mes" were so typical of the old me.
Но това"новото аз"е типично на старото аз.

Munch's works portrayed quite explicitly the deformed reality, so typical of expressionism.
Творбите на Мюнк са изобразявали доста изрично деформираната реалност, толкова типична за експресионизма.

The dark roast so typical of southern Italy gives this coffee the fullness
Тъмно печено, така типични за южна Италия дава тази кафе пълнотата

It is so typical of Turnbull that he chose to emphasise the extraordinarily positive aspects of Newton's life and work.
То е толкова характерно за Turnbull, че той избра да подчертае изключително положителни аспекти на Нютон"и живот и работа.

The summer heat that is so typical for the continental part of the country here is rare phenomenon.
Летните жеги, които са така типични за южната част на страната тук са рядко събитие.

The first sip delivers all the freshness and forcefulness so typical of Yellow Label with a symphony of fruit tastes following on.
Първата глътка доставя цялата свежест и енергичност, така типични за Yellow Label със симфония от последващите плодови вкусове.