SO WE'RE GONNA - превод на Български

• затова ще
• така че ще
• значи ще
• и ще
• и ние ще

Примери за използване на So we're gonna на Английски и техните преводи на Български

So we're gonna get this moth lady to hork into Bo's mouth.
Значи ще накараме този женски молец да повърне в устата на Бо.

So we're gonna find a way.
Така че ще намерим начин.

So we're gonna trick her.
Затова ще я изиграем.

So we're gonna barter this stuff for more of that Earth junk?
Значи ще разменяме това за още земни боклуци?

So we're gonna release your photograph to the media tomorrow morning.
Така че ще пуснем снимката ти в медиите утре сутринта.

And so we're gonna shake and shimmy it.
И затова ще танцуваме шими.

So we're gonna have to build one of our own.
Значи ще трябва да си построим собствен.

So we're gonna do it after the concert.
Така че ще им кажем след концерта.

So we're gonna do a little house cleaning.
Затова ще има малко почистване.

So we're gonna pack her to go,
Значи ще я изпратим да си върви,

So we're gonna ask you again-- where's the liver?
Така че ще те попитаме още веднъж- къде е дробът?

So we're gonna bump it to $10,000!
Затова ще похарчим 10 000 долара!

So we're gonna make it together, okay?
Така че ще го направим заедно, става ли?

So we're gonna toss for it.
Значи ще хвърляме, за да решим.

So we're gonna form a little trust exercise.
Затова ще направим малко упражнение з доверчивост.

So we're gonna play truth or dare, huh?
Значи ще играем"Истина или предизвикателство", а?

So we're gonna settle this like men, on the battlefield.
Така че ще уредим това като мъже на бойното поле.

So we're gonna have to try and sneak in or.
Затова ще трябва да се промъкнем или.

So we're gonna leave him here, right?
Значи ще го оставим тук, така ли?

Our flight was canceled so we're gonna drive.
Нашият полет отпадна затова ще пътуваме с автобус.