SOMEONE IN NEED - превод на Български

• на някого в нужда
• на човек в нужда
• някой който се нуждае

Примери за използване на Someone in need на Английски и техните преводи на Български

Do not turn your back on someone in need.
Не обръщайте гръб на човек в нужда.

A love that is willing to offer a hand for someone in need.
Хора, които са готови да подадат ръка на човек в нужда.

It is a lot more difficult to say'no' to someone in need.
Твърде много хора казват„Не” на хора в нужда.

That warms the heart of someone in need.
Нека за Коледа стоплим сърцето на човек в нужда.

Each and every day they risk their lives to rescue someone in need.
Всикидневно той рискува и подлага живота си на изпитание, за да спасява хора в нужда.

She felt happy that she was able to help someone in need.
Радваше се на това, че е помогнал на някой в нужда.

Even the smallest gesture can mean a great deal to someone in need.
Дори и малките неща могат да бъдат от голямо значение за някого в нужда.

We believed that we must first make good someone in need, and then do whatever projects….
Ние вярваме, че първо трябва да направим добро на някого в нужда, като свои личен пример, а след това да правим каквито и да е проекти….

I used Grampa's money to try to help someone in need, but it didn't go the way I expected.
Използвах парите, за да помогна на човек в нужда, но не стана както очаквах.

I saw the chance to help someone in need, and I instinctively-- oh, no, wait, that was someone else's instinct.
Видях възможността да помогна на някого в нужда и инстинктивно… ох, не, това беше нечий друг инстинкт.

I think you will find someone in need to give it to on your journey home.
Мисля, че ще намериш някой, който се нуждае от тях на път за вкъщи.

And you will feel great knowing that you have helped someone in need.
И със сигурност ще се почувствате още по-добре от факта, че сте помогнали на човек в нужда.

Don't fret. This will be fun your assignment is to help someone in need and give back to your community.
Спокойно. Ще е забавно. Домашното ви ще е да помогнете на някого в нужда.

Someone in need of therapy to have some relief after a disaster would also be an excellent candidate for artistic therapy.
Някой, който се нуждае от терапия, за да почувства облекчение след претърпяно бедствие, също ще е отличен кандидат за арт терапия.

And this can be achieved by doing something as simple as helping someone in need, giving someone a compliment,
Това може да се постигне с нещо простичко- например, като помогнете на човек в нужда, направите комплимент

we are glad we could help someone in need.
се радваме, че можахме да помогнем на някого в нужда.

Dr. N: Okay, then how would you reach back to someone in need of guidance?
Д-р Н: Окей, тогава как достигаш обратно до някой, който се нуждае от напътствие?

always willing to help someone in need.
готовност винаги да помогне на човек в нужда.

He was so grateful, but we were even happier to have had the opportunity to help someone in need.
Така или иначе беше забавно и се радваме, че можахме да помогнем на някого в нужда.

I'm not sure if there is a better feeling in the world than helping someone in need.
В мирогледа ми няма нищо по-важно от това да помогнеш на човек в нужда.