SPECIALISED TRAINING - превод на Български

• специализирано обучение
• специализираното обучение
• специализирани обучения
• специална подготовка
• специално обучение

Примери за използване на Specialised training на Английски и техните преводи на Български

It is the first programme in Malaysia that provides a complete and specialised training in pharmaceutical chemistry.
Това е първата програма в Малайзия, която осигурява пълно и специализирано обучение по фармацевтична химия.

The reduction of the minimum duration may not be greater than the duration of the specialised training.
Намаляването на минималната продължителност не може да е по-голямо от продължителността на специализираното обучение.

(e) organising specialised training, risk analysis workshops,
Организиране на специализирано обучение, семинари за анализ на риска,

Specialised training offered from 2014 to food inspectors,
Специално обучение, което ще се предлага от 2014 г. на инспектори по храните,

national programmes, specialised training of high-performance athletes
националните програми, специализираното обучение на елитни състезатели

education and specialised training at EU level.
образованието и специализираното обучение на равнището на ЕС.

Completed an approved specialised training programme which at least covers the subjects set out in Section A-V/1 of the STCW Code that are appropriate to their duties on the oil tanker,
Преминали са одобрена програма за специализирано обучение, обхващащо най-малко предметите, изброени в раздел А-V/1 от Кодекса STCW, съответстващи на задълженията, които изпълняват на нефтения танкер,

highlighted the importance of specialised training.
в тази връзка подчерта значението на специализираното обучение.

doctors who are currently undergoing specialised training.
лекари, които са в процес на специализирано обучение.

The Agency shall conduct regular exercises with those border guards and other members of the teams in accordance with the specialised training schedule referred to in the annual work programme of the Agency.
Експертите от персонала на Агенцията провеждат редовни учения с тези гранични служители в съответствие с графика за специализирано обучение и учения, посочен в годишната работна програма на Агенцията.

point 5.1.2 as corresponds, for the specialised training in question, to the titles in use in the various Member States
2 от Приложение V, отговарящи за специализираното обучение, на званията, използвани в отделните държави-членки и изброени в точка

scientific assistance and specialised training help significantly to protect the Union's single currency against counterfeiting
научната помощ и специализираното обучение, подпомагат значително защитата на единната парична единица на Съюза срещу фалшифициране

scientific assistance and specialised training help significantly to protect the Union's single currency against counterfeiting
научната помощ и специализираното обучение, подпомагат значително защитата на единната парична единица на Съюза срещу фалшифициране

Specialised trainings and specialisations in molecular genetics;
Специализирани обучения и курсове по молекулярна генетика;

Strengthening the capacity of the local administration through general and specialised trainings.
Укрепване на капацитета на местната администрация чрез общи и специализирани обучения.

Development of training modules for implementation of specialised trainings.
Разработване на обучителни модули за провеждане на специализирани обучения.

are specialised trainings.
са специализирани обучения.

operational investigation support, specialised trainings, research activities
оперативна помощ за разследвания, специализирани обучения и научноизследователски дейности,

Develop schemes for specialised training of healthcare professionals,
Разработване на схеми за специализирано обучение на здравни специалисти,

Developing and implementing specialised training;
Организиране и провеждане на специализирани обучения;