SPECIALISED COURTS - превод на Български

• специализирани съдилища
• специализираните съдилища

Примери за използване на Specialised courts на Английски и техните преводи на Български

It also deals with appeals against decisions(of first instance) by the specialised courts.
Той също така разглежда обжалвания на решения(от първа инстанция), постановени от специализираните съдилища.

Specialised courts- Slovakia.
Специализирани съдилища- Словакия.

This section provides information on the organisation of specialised courts in Sweden.
Настоящият раздел съдържа информация относно организацията на специализираните съдилища в Швеция.

Specialised courts- Sweden.
Специализирани съдилища- Швеция.

Specialised courts- Netherlands.
Специализирани съдилища- Холандия.

No specialised courts have been created in Estonia.
В Естония не са създадени специализирани съдилища.

The specialised courts shall establish their Rules of Procedure in agreement with the Court of Justice.
Специализираните съдилища приемат свой процедурен правилник съгласувано със Съда..

This page provides you with information on some of the specialised courts in England and Wales, including tribunals.
Настоящата страница ви предоставя информация за някои от специализираните съдилища в Англия и Уелс, включително и за трибуналите.

Specialised courts established by a special statute must,
Специализираните съдилища, създадени със специален закон,

This section provides you with information on the administrative and specialised courts in the Estonian court system.
Този раздел Ви предоставя информация за административните и специализираните съдилища в естонската съдебна система.

Title I of the Statute and Article 64 thereof shall in any case apply to the specialised courts.
Дял I от Статута и член 64 от него се прилагат във всички случаи спрямо специализираните съдилища.

The Migration Courts are specialised courts which are part of the Administrative Courts in Malmö, Gothenburg, Stockholm and Luleå.
Те са специализирани съдилища и са част от административните съдилища в Малмьо, Гьотеборг и Стокхолм.

Specialised courts will start functioning from the first of January 2011,
Специализираните съдилища ще започнат да действат от първи януари 2011 година,

The Migration Courts are specialised courts which are part of the Administrative Courts in Malmö, Gothenburg, Stockholm and Luleå.
Те са специализирани съдилища и са част от административните съдилища в Малмьо, Гьотеборг, Стокхолм и Luleå.

Parliament, together with the Council, can ask the Court of Justice to set up specialised courts.
Парламентът съвместно със Съвета може да отправи искане към Съда на Европейския съюз за създаване на специализирани съдилища.

Parliament, together with Council, can ask the Court of Justice to set up specialised courts.
Парламентът съвместно със Съвета може да отправи искане към Съда на Европейския съюз за създаване на специализирани съдилища.

Specialised courts include 3 labour courts,
Специализираните съдилища включват 3 съдилища по трудовоправни спорове,

The analysis of the Croatian Ministry of Justice shows that currently there is a weak possibility for specialisation of judges which Boyko Borissov's government interpreted a few years ago in the European Commission's report as a recommendation to establish specialised courts.
Анализът на хърватското министерство на правосъдието показва, че в момента има слаба възможност за специализация на съдиите, което правителството на Бойко Борисов преди няколко години изтълкува в доклада на ЕК като поръчение за създаване на специализирани съдилища.

The specialised courts are misdemeanour courts,
Специализираните съдилища са съдилищата за простъпки,

This specialised court is composed of three members,
В състава на този специализиран съд влизат трима членове: