SPECIALLY DESIGNATED - превод на Български

• специално определени
• специално обособени
• специално предназначената
• специално обозначения
• специално посочени
• нарочно определен
• специално определена
• специално определените
• специално определено
• специално обособена

Примери за използване на Specially designated на Английски и техните преводи на Български

a predestined revelation, and specially designated limitations….
предопределено Откровение и специално посочени ограничения.

Another thing which make the armored car Audi A8 famous is that the different components are handmade in specially designated and protected areas.
Още едно нещо, с което бронираният автомобил Audi A8 е известно, е че различни компоненти са ръчно изработени в специално обособени и защитени зони.

store personal data outside specially designated areas regulated by a system of special access;
съхраняват личните данни извън специално определените за целта места, регламентирани с режим на специален достъп;

The Americans adopted the last tradition of drinking coffee in a specially designated institution for this purpose.
Американците приеха последната традиция за пиене на кафе в специално определена институция за тази цел.

Otherwise, city residents would have to take out waste for the city in specially designated places for this purpose.
В противен случай, жителите на града ще трябва да вземат отпадъци за града в специално определени места за тази цел.

To do this, there are specially designated places, areas in which there is no marking,
За да направите това, има специално определено за целта места,

For cooking you should use the specially designated areas of the camp site(Please ask at the Reception).
За готвене трябва да използвате специално определените места в лагера(Моля, попитайте на рецепция).

you can call the phone only from a specially designated area.
по телефона можете да се обадите само от специално определена за целта зона.

are conducted only in specially designated areas.
се провеждат само в специално определени райони.

In specially designated business zone, the exhibitors will have the opportunity to place
В специално обособена бизнес зона за изложители ще имате възможността да разположите Вашите рекламни материали,

putting tents is permitted only in specially designated places, otherwise a large fine or administrative measures may follow.
пригодени палатки трябва да бъде само в специално определените за това места, или може да бъде последвана от достатъчно голяма санкция или административни мерки.

International judicial cooperation and communication should be initiated and/or facilitated by specially designated network or liaison judges in each Member State.
Международното съдебно сътрудничество и международната съдебна комуникация следва да бъдат започвани и/или улеснявани от специално определена за целта мрежа или съдии за връзка във всяка държава членка.

storage devices in a specially designated place.
устройства за съхранение в специално определено за целта място.

If LED tape you need to cut it is necessary to remember that the cutperformed in specially designated areas.
Ако LED лента трябва да се намали, е необходимо да се помни, че кройкатаизвършва в специално определени райони.

At the specially designated area on the beach there are also umbrellas
В специално обособена зона на плажа има също чадъри

the blankets on the furniture still to be done from a specially designated for that matter.
одеала за мебели трябва да бъде извършена от специално определено за този въпрос.

Park the car in the territory of Zadar, only in specially designated parking lots equipped with assault rifles parking.
Паркирайте колата на територията на Задар, само в специално определени паркинги, оборудвани с автомати за паркиране.

There is also a specially designated computer room for online learning in combination with a library as well as a conference size multi-media room offering high-quality film
Също така има специално обособена компютърна зала за онлайн обучение в комбинация с библиотека, както и мултимедийна зала с размер на конференцията, предлагаща висококачествени филмови

outdoor clothing in a specially designated place.
дрехите се съхраняват в специално определено за тях място.

This device generates heat is set in a house in a specially designated for this purpose the back room.
Това устройство генерира топлина се помещава в къща в специално определени за тази цел задната стая.