STABILISATION AND ASSOCIATION AGREEMENT - превод на Български

• споразумение за стабилизация и асоцииране
• споразумение за стабилизиране и асоцииране
• споразумението за стабилизация и асоцииране
• споразумението за стабилизиране и асоцииране
• споразумения за стабилизиране и асоцииране
• споразумение за стабилизиране и асоциация

Примери за използване на Stabilisation and association agreement на Английски и техните преводи на Български

Osman Topcagic: The signing of the Stabilisation and Association Agreement shall undoubtedly mean a new stage in the progress of BiH within the EU integration process.
Осман Топчагич: Подписването на Споразумението за стабилизация и асоцииране несъмнено означава нов етап в напредъка на БиХ в процеса на интеграция в ЕС.

Serbia and the EU signed the Stabilisation and Association Agreement(SAA) on April 29th 2008,
Сърбия и ЕС подписаха Споразумение за стабилизация и асоцииране(ССА) на 29 април 2008 г.,

Bosnia signed the Stabilisation and Association Agreement three years ago but has made virtually
Босна подписа споразумение за стабилизиране и асоцииране с ЕС преди три години,

Lagging behind is Kosovo, which“has an opportunity for sustainable progress through implementation of the Stabilisation and Association Agreement and to advance on its European path once objective circumstances allow.”.
Косово има възможност"да постигне траен напредък чрез прилагането на Споразумението за стабилизиране и асоцииране и да напредне по пътя към ЕС веднага щом го позволят обективните обстоятелства".

He noted that Latvia was the first EU country to ratify Albania's Stabilisation and Association Agreement with the EU.
Той отбеляза, че Латвия е била първата държава от ЕС, която е ратифицирала Споразумението за стабилизация и асоцииране между Албания и ЕС.

Prime Minister Kostunica had asked Tadic to pledge not to sign a Stabilisation and Association Agreement with the EU if Brussels sends a mission to Kosovo without UN approval.
Премиерът Кощуница помоли Тадич да обещае да не подписва Споразумение за стабилизация и асоцииране с ЕС, ако Брюксел изпрати мисия в Косово без одобрението на ООН.

The conclusion on 9 April 2001 in Luxembourg of a Stabilisation and Association Agreement between the Former Yugoslav Republic of Macedonia
Сключването на 9 април 2001 г. в Люксембург на Споразумение за стабилизиране и асоцииране между Бившата Югославска република Македония

Albania and the FYROM have also concluded a Stabilisation and Association agreement with the EU.
Албания и Бившата югославска република Македония също така са сключили с ЕС и споразумения за стабилизиране и асоцииране.

This Stabilisation and Association Agreement was signed back in 2008,
Споразумението за стабилизиране и асоцииране беше подписано още през 2008 г.,

Macedonia must manage nuclear waste safely under the Stabilisation and Association Agreement with the EU.
Македония трябва да управлява безопасно ядрените си отпадъци по Споразумението за стабилизация и асоцииране с ЕС.

Tirana signed a Stabilisation and Association Agreement with the EU last year,
Тирана подписа Споразумение за стабилизация и асоцииране с ЕС миналата година,

In May 2014, the negotiations for a Stabilisation and Association Agreement with Kosovo were completed
През май 2014 г. преговорите за споразумение за стабилизиране и асоцииране с Косово приключиха

On 29 April 2008, the Stabilisation and Association Agreement between the EU and Serbia was signed in Luxembourg.
На 29 април 2008 e подписано Споразумението за Стабилизиране и Асоцииране към ЕС.

Albanian President Alfred Moisiu called for the quick ratification of Albania's Stabilisation and Association Agreement with the EU.
албанският президент Алфред Мойсиу призова бързо да се ратифицира Споразумението за стабилизация и асоцииране на Албания с ЕС.

Serbia-Montenegro and BiH began talks on a Stabilisation and Association Agreement with the Union, while Albania completed its talks earlier this year.
Сърбия и Черна гора и БиХ започнаха преговори по Споразумение за стабилизация и асоцииране със Съюза, а Албания приключи преговорите си по-рано тази година.

Brussels is drawing up a stabilisation and association agreement with Serbia and Montenegro that would grant it the status of potential candidate.
Брюксел подготвя със Сърбия и Черна гора споразумение за стабилизиране и асоцииране(ССА), с което Белград ще получи статут на“потенциален кандидат”.

When that happens, the EU will unblock the Stabilisation and Association Agreement which is the first step toward a fully fledged EU membership.
Когато това стане, ЕС ще отблокира споразумението за стабилизиране и асоцииране, което е първата крачка към пълноправно членство.

EU Enlargement Commissioner Olli Rehn signed the first page of a Stabilisation and Association Agreement at the weekend.
еврокомисарят по разширяването Оли Рен подписаха първата страница на Споразумението за стабилизация и асоцииране в края на миналата седмица.

A positive assessment would have allowed BiH to start talks on a Stabilisation and Association Agreement(SAA) with Brussels,
Една положителна оценка би позволила на БиХ да започне преговори по Споразумение за стабилизация и асоцииране(ССА) с Брюксел,

The EU is currently conducting a feasibility study on BiH's preparedness for opening talks on a stabilisation and association agreement with the Union, the first step towards possible membership.
ЕС в момента провежда проучване на готовността на БиХ да започне разговори по споразумение за стабилизиране и асоцииране със Съюза- първата стъпка към възможно членство.