STABILISATION AND ASSOCIATION PROCESS - превод на Български

• процеса на стабилизиране и асоцииране
• процеса на стабилизация и асоцииране
• процесът на стабилизация и асоцииране
• процесът на стабилизиране и асоцииране
• процес на стабилизиране и асоцииране
• процесът на стабилизация и асоциация

Примери за използване на Stabilisation and association process на Английски и техните преводи на Български

Annexes 31 Key dates in EU- Montenegro relations 1999• 26 May- Stabilisation and Association Process for countries of south-east Europe.
Приложения 31 Основни дати в отношенията между ЕС и Черна гора 1999 г.• 26 май- процес на стабилизиране и асоцииране за страните от Югоизточна Европа.

territories benefiting from the Stabilisation and Association process.
облагодетелствани от процеса на стабилизиране и асоцииране.

At the General Affairs Council meeting on 7-8 December this year, we adopted conclusions on enlargement and the stabilisation and association process.
На заседанието на Съвета по външни отношения на 7-8 декември тази година приехме заключения относно разширяването и процеса на стабилизация и асоцииране.

There were no guidelines to help decide which intervention would best support the stabilisation and association process.
Няма основни насоки, които да помогнат за избора на тази интервенция, която би подкрепила най-добре процеса на стабилизиране и асоцииране.

We have shown seriousness in the approach-- a proactive, different approach-- to our responsibilities deriving from the stabilisation and association process.
Ние демонстрирахме сериозност в подхода- активен, различен подход- към нашите отговорности, произтичащи от процеса на стабилизация и асоцииране.

in June 2006, Albania became part of the Stabilisation and Association Process.
асоцииране през юни 2006 г. Албания стана част от процеса на стабилизиране и асоцииране.

The Council adopted conclusions on the EU's enlargement policy and the stabilisation and association process.
Съвет„Общи въпроси“ прие днес заключения относно политиката на ЕС за разширяване и процеса на стабилизиране и асоцииране.

With the initiation of the Stabilisation and Association Process(SAP) in 1999, the EU Commission expressed its commitment to contribute to the progress
С началото на Процеса за стабилизиране и асоцииране(ПСА) през 1999 г. Европейската комисия обяви ангажимента си да допринесе за напредъка

The GAC discussed and adopted Conclusions on EU enlargement and the stabilisation and association process for the Western Balkans….
Съветът прие заключения относно разширяването на ЕС и относно процеса на стабилизиране и асоцииране на Западните Балкани.

The Council adopted conclusions on the EU's enlargement policy and the EU-Western Balkans stabilisation and association process.
Съветът прие заключения относно разширяването на ЕС и относно процеса на стабилизиране и асоцииране на Западните Балкани.

been regularly discussed and reported within the framework of the Stabilisation and Association Process Dialogue.
отчитан в рамките на диалога по линия на процеса на стабилизиране и асоцииране.

The country has made progress in meeting the political criteria set by the Copenhagen European Council and the requirements of the stabilisation and association process.
Страната е постигнала напредък в изпълнението на политическите критерии, дефинирани от Европейския съвет в Копенхаген, и на изискванията за процеса на стабилизация и асоцииране.

June 2000: The European Council states that all Stabilisation and Association Process countries are potential candidates for EU membership.
На заседанието си във Фейра през юни 2000 г. Европейският съвет посочи, че държавите от Западните Балкани, участващи в процеса на стабилизиране и асоцииране, са„потенциални кандидатки“ за членство в ЕС.

The European Council in Santa Maria da Feira in June 2000 stated that all Stabilisation and Association Process(SAP) countries were potential candidates for EU membership.
На заседанието си във Фейра през юни 2000 г. Европейският съвет посочи, че държавите от Западните Балкани, участващи в процеса на стабилизиране и асоцииране, са„потенциални кандидатки“ за членство в ЕС.

countries participating in or linked to the EU's Stabilisation and Association process.
участващи или свързани с процеса на стабилизиране и асоцииране, осъществяван от Европейския съюз.

Council Regulation(EC) No 533/2004 of 22 March 2004 on the establishment of European partnerships in the framework of the stabilisation and association process 1.
Регламент(EО) № 533/2004 на СЪвета от 22 март 2004 година за установяване на европейски партньорства в рамките на процеса за стабилизиране и асоцииране.

migration management system is an important requirement of the Stabilisation and Association process with the EU.
на миграцията е важно изискване в рамките на процеса за стабилизиране и асоцииране с ЕС.

The Council adopted conclusions on the EU's enlargement policy and the stabilisation and association process.
Европейският съвет одобри заключенията на Съвета, както и препоръки относно разширяването и процеса по стабилизиране и асоцииране.

The Feira European Council in June 2000 had acknowledged that Western Balkan countries participating in the Stabilisation and Association Process were'potential candidates' for EU membership.
Установени от Европейския съвет през 2000 г., страните от Западните Балкани, участващи в Процеса за стабилизиране и асоцииране, са"потенциални кандидати".

In June 2000, the Feira European Council decided, in the framework of the European Union's stabilisation and association process(SAP), that all the western Balkan countries should have the prospect of joining the EU.
През юни 2000 г. Европейският съвет от фейра реши в рамките на Процеса на стабилизиране и асоцииране(ПСА) на Европейския съюз, че всички страни от западните балкани трябва да имат възможност да се присъединят към ЕС.