STABILISATION AND ASSOCIATION AGREEMENT WITH - превод на Български

• споразумение за стабилизация и асоцииране с
• споразумението за стабилизация и асоцииране с
• споразумение за стабилизиране и асоцииране с
• споразумение за стабилизиране и асоциация с

Примери за използване на Stabilisation and association agreement with на Английски и техните преводи на Български

He also reaffirmed the EU's willingness to seal a Stabilisation and Association Agreement with Montenegro as soon as possible.
Той потвърди също готовността на ЕС да подпише възможно най-скоро Споразумение за стабилизация и асоцииране с Черна гора.

Albania finally has a Stabilisation and Association Agreement with the EU.
Албания най-сетне има Споразумение за стабилизация и асоцииране с ЕС.

Albania is on back on track to complete negotiations on a Stabilisation and Association Agreement with the EU.
Албания възстанови нормалния си курс към приключване на преговорите по Споразумението за стабилизиране и асоцииране с ЕС.

Brussels has made it clear that the conclusion of talks on a Stabilisation and Association Agreement with Serbia hinges on extraditing any ICTY indictees on its territory.
Брюксел даде ясно да се разбере, че приключването на преговорите по Споразумението за стабилизация и асоцииране със Сърбия зависи от екстрадирането на всички обвиняеми от МНСБЮ, намиращи се на нейна територия.

Last month's signing of a Stabilisation and Association Agreement with the EU was a milestone on Albania's path towards membership in the bloc.
Подписването на Споразумението за стабилизация и асоцииране с ЕС миналия месец е важен момент по пътя на Албания към членство в блока.

This has not prevented Serbia from signing a Stabilisation and Association Agreement with the EU this year.
Сърбия се надява да подпише Споразумението за стабилизиране и асоцииране с ЕС през идната година.

Opportunities to sign a Stabilisation and Association Agreement with the EU have been repeatedly put off because of the issue.
Възможностите за подписване на Споразумение за стабилизация и асоцииране с ЕС бяха многократно отлагани поради този проблем.

The Council welcomed the implementation of the Stabilisation and Association Agreement with Macedonia, which it said opened the doors for greater co-operation.
Съветът приветства прилагането на Споразумението за стабилизиране и асоцииране с Македония, което според него отваря вратите към по-широко сътрудничество.

Serbia-Montenegro and BiH began talks on a Stabilisation and Association Agreement with the Union, while Albania completed its talks earlier this year.
Сърбия и Черна гора и БиХ започнаха преговори по Споразумение за стабилизация и асоцииране със Съюза, а Албания приключи преговорите си по-рано тази година.

In December, BiH completed technical talks on a Stabilisation and Association Agreement with the Union, a major first step towards eventual membership in the 27-nation bloc.
През декември БиХ завърши техническите преговори по Споразумението за стабилизация и асоцииране със Съюза, важна първа стъпка към евентуалното членство в 27-членния блок.

Unable to agree on finalising a Stabilisation and Association Agreement with Serbia, EU foreign ministers have instead proposed an interim agreement..
След като не можаха да се споразумеят за финализирането на Споразумението за стабилизация и асоцииране със Сърбия, външните министри от ЕС предложиха вместо това временно споразумение..

Serbia signed the accord and the Stabilisation and Association Agreement with the EU in April 2008.
Сърбия подписа документа и Споразумението за стабилизация и асоцииране с ЕС през април 2008 г.

The Council may also invite countries that have concluded a Stabilisation and Association Agreement with the EU to participate in FRA.
Съветът може също да покани страни, сключили Споразумение за стабилизиране и асоцииране с ЕС, да участват в работата на FRA.

fighting corruption are two major areas of concern for Albania as it seeks to conclude a Stabilisation and Association Agreement with the EU.
борбата с корупцията са двете основни проблемни области за Албания по пътя й към сключване на Споразумение за стабилизация и асоцииране с ЕС.

An overhaul of the country's labyrinthine police system is a key precondition for signing a Stabilisation and Association Agreement with the Union.
Реформата на сложната полицейска система на страната е ключово условие за подписването на Споразумението за стабилизация и асоцииране със Съюза.

The move comes after BiH abolished its tariffs for vehicles produced in EU member states as part of implementing its Stabilisation and Association Agreement with the EU.
Решението бе взето, след като БиХ премахна митата за превозни средства, произведени в държави, членки на ЕС, като част от изпълнението на Споразумението за стабилизация и асоцииране с ЕС.

efforts to seal a Stabilisation and Association Agreement with the EU.
опитите за подписване на Споразумение за стабилизация и асоцииране с ЕС.

reforms necessary to fulfil its Stabilisation and Association Agreement with the Union.
необходими за изпълнение на Споразумението за стабилизация и асоцииране със съюза.

In June 2013, the Council authorised the Commission to start negotiations for a Stabilisation and Association Agreement with Kosovo.
През юни 2013 г. Съветът упълномощи Комисията да започне преговори за споразумение за стабилизиране и асоцииране с Косово.

On its path to EU integration, BiH recently completed police reform-- a major requirement for signing the Stabilisation and Association Agreement with the EU.
По пътя си към интеграция в ЕС БиХ неотдавна завърши реформата на полицията- основно изискване за подписването на Споразумението за стабилизация и асоцииране с ЕС.